Leki z kopru mają podobne właściwości, ale mniej wyraźne.
Arzneimittel aus Dill haben ähnliche Eigenschaften, sind aber weniger ausgeprägt.
Kilka minut przed gotowaniem możesz użyć posiekanego kopru.
Einige Minuten vor dem Kochen können Sie gehackten Dill verwenden.
Herbata z kopru pomaga wyeliminować toksyny i poprawić cerę.
Tee aus Dill hilft Giftstoffe zu beseitigen und den Teint zu verbessern.
Będziemy potrzebować samego selera, pietruszki, kopru i soli.
Wir brauchen Sellerie selbst, Petersilie, Dill und Salz.
Między rzędami warzyw należy umieścić kilka gałązek kopru i pietruszki.
Zwischen die Gemüsereihen müssen ein paar Zweige Dill und Petersilie gelegt werden.
Jest to medyczny rodzaj kopru, który jest najczęściej używany do produkcji różnych leków.
Dies ist eine medizinische Art von Dill, die am häufigsten für die Herstellung verschiedener Medikamente verwendet wird.
Marynowane pomidory z wierzchołkami marchwi, kopru i czosnku
Eingelegte Tomaten mit Möhren, Dill und Knoblauch
Na dnie puszek umieszczono posiekane kwiatostany kopru, liść laurowy, groszek czarnego pieprzu, czosnek i część kłączy pietruszki.
Am Boden der Dosen befinden sich gehackte Blütenstände aus Dill, Lorbeerblatt, schwarzen Pfeffererbsen, Knoblauch und einem Teil der Petersilien-Rhizome.
Gleba dla marchwi i buraków, cebuli i kopru
Boden für Karotten und Rüben, Zwiebeln und Dill
Aby to zrobić, wystarczy posadzić w doniczkach zamiast begonii i róż różnorodnych pikantnych ziół - kopru, bazylii, sałaty, cebuli, a także warzyw - miniaturowych pomidorów i marchwi.
Um dies zu tun, einfach in Töpfe statt Begonien und Rosen eine Vielzahl von würzigen Kräutern pflanzen - Dill, Basilikum, Salat, Zwiebeln, sowie Gemüse - Miniatur-Tomaten und Karotten.
Produkt wytwarzany jest z mieszaniny ryżu, cebuli, oleju sojowego, soli, kwasu cytrynowego, czarnego pieprzu, mięty i kopru, zawiniętej w liście winorośli.
Die Ware besteht aus einer Mischung aus Reis, Zwiebeln, Sojaöl, Salz, Zitronensäure, schwarzem Pfeffer, Minze und Dill, eingehüllt in Weinblätter.
Można użyć także kopru.
Es kann auch Dill verwendet werden.
W tym czasie pomidory muszą być myte, przebite wykałaczki i ułożone w naczyniu, w razie potrzeby - wraz z gorzkim i słodkim pieprzem (1 rzecz), plasterki czosnek (4 ząbki) i zieleni (kopru, selera, chrzanem).
Zu dieser Zeit die Tomaten sollten schon gereinigt sein, Zahnstochern durchbohrt und in die Verpackung gestapelt, wenn gewünscht - zusammen mit einem bitteren und süßen Pfeffer (1 Stück), Scheiben Knoblauch (4 Zehen) und Kräuter (Dill, Sellerie, Meerrettich).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
