Ale sądząc po jego koszuli, na to już za późno.
Aber so wie sein Hemd aussieht, ist es schon zu spät.
Jak widzę cię w tej koszuli, wszystko sobie przypominam...
Wenn ich dich in diesem Hemd sehe, ist sofort alles wieder wach...
Nie patrzę i nie obchodzi mnie, jak wyglądasz w koszuli nocnej.
Ich gucke nicht und mir ist egal, wie du im Nachthemd aussiehst.
Kwiaty na jej nocnej koszuli i przede wszystkim... jej uśmiech.
An die Blumen auf ihrem Nachthemd, und ganz besonders an ihr Lächeln.
A ta dziura w twojej koszuli, są wokół niej ślady otarcia.
Und dieses Loch in deinem Shirt, da sind Abriebspuren Drumherum.
Przypadkowe stroje mogą stworzyć dla chłopców w krótkim czasie z tej koszuli.
Lässige Outfits lassen sich mit diesem Shirt für Jungen im Handumdrehen kreieren.
Więc, po twojej koszuli widzę, że próbowałeś naszych kulek mięsnych.
Ich merke an Ihrem Hemd, dass Sie unsere Fleischklöße probiert haben.
Może powinniśmy zacząć od kupienia nowej koszuli.
Vielleicht sollten wir damit anfangen, dir ein neues Shirt zu kaufen.
Sprawdź, czy był w białej koszuli i krawacie.
Frag, ob er ein weißes Hemd und Krawatte trug.
Jeśli chcesz zmienić image, to nie zmieniasz koszuli.
Wer ein neues Image will, wechselt nicht nur sein Hemd.
Kupowanie koszuli, to nie moment wart całusa.
Wenn man ein Hemd kauft, ist das kein Kussmoment.
Oh, hm, to... wypadło z twojej koszuli.
Oh, das ist aus deinem Hemd gefallen.
Zbyt wodnisty kiedy znalazła szminkę na jego koszuli.
Als sie Lippenstift an Karls Hemd fand, waren sie zu wässrig.
