Materiałem szczotki są zwykle włosy kozy, królika, kucyka i mustela sibirica.
Bürstenmaterial ist normalerweise das Ziege, Kaninchen, Pony und Mustela sibirica Haar.
Najdelikatniejsze włoski rosnące w szyi lub nogach kozy.
Das weichste Haar wächst im Nacken oder in den Beinen der Ziege.
A ci którzy nie umrą, skończą jak bezmyślne kozy.
Und diejenigen, die nicht sterben enden wie geistlose Ziegen.
Słoma jest również chętnie spożywana przez kozy, ale w mniejszych ilościach.
Stroh wird auch gerne von Ziegen gefressen, allerdings in kleineren Mengen.
W tamtym kraju muchy są tak wielkie, jak tu kozy.
In dem Lande sind die Fliegen so groß als hier die Ziegen.
Jeśli chcecie pomóc, możecie wyjść i nakarmić psy i kozy.
Wenn Sie helfen wollen, können Sie die Hunde und Ziegen füttern.
Tak by było, gdyby ludzie zachowywali się jak kozy.
So wäre es, wenn sich die Menschen wie Ziegen verhalten würden.
Tam konie żyją przez cały rok, kozy tylko w miesiącach letnich.
Dort leben die Pferde ganzjaehrig, die Ziegen nur im Sommerhalbjahr.
A wielu miejscach są warte mniej niż kozy i krowy.
Und an vielen Orten sind sie weniger wert als Ziegen und Kühe.
Najczęstszą formą zapłaty za jego usługi jest gotówka, krowy lub kozy.
Für seine Dienste wird er meistens mit Bargeld, Kühen oder Ziegen bezahlt.
Schorzenie dotyczy przeżuwaczy, takich jak bydło, kozy i owce.
Diese Erkrankung betrifft Wiederkäuer wie Rinder, Schafe und Ziegen.
Nasze pawie, kury, kozy i konie w następnym polu.
Unsere Pfauen, Hühner, Ziegen und Pferde im nächsten Feld.
Wokoło gospodarstwa leżą łąki, na których pasą się konie i kozy.
Auf den rund um den Bauernhof liegenden Wiesen grasen unsere Pferde und Ziegen.
