Vertaling van "krawata" in Duits
W każdym razie i tak cię tam nie wpuszczą bez krawata.
Auf jeden Fall läßt man Sie da nicht ohne Krawatte rein.
Wydawało mi się, że jestem jedyną osobą bez krawata.
Bez krawata, ze swetrem na ramionach.
Kein Schlips, mit einem Pulli um die Schultern.
Bezrobocie ma taką zaletę, że nie trzeba każdego ranka wybierać krawata.
Arbeitslosigkeit hat den Vorteil, dass du dir nicht jeden Morgen einen Schlips aussuchen musst.
Noszę garnitur, ale nie noszę krawata.
Ich trage einen Anzug, aber keine Krawatte.
Pomyśl o chodzeniu po czerwonym dywanie lub noszeniu czerwonego krawata.
Denken Sie daran, auf einem roten Teppich zu gehen oder eine rote Krawatte zu tragen.
Robią mi przymiarki dla nowego krawata.
Sie vermessen mich für meine neue Krawatte.
Czułem się, jakbym był tylko osoba bez krawata.
Ich war wohl der einzige ohne Krawatte.
Jaki dorosły facet potrzebuje pomocy przy wiązaniu krawata?
Sag mir, welcher erwachsene Mann braucht noch Hilfe bei einer Krawatte?
Za każdym razem ktoś z nas nie mial krawata.
Und beide Male fehlte einem von uns die Krawatte.
Ale czy uczucie ulgi usprawiedliwia sens istnienia krawata?
Doch rechtfertigt dieses Gefühl der Erleichterung die Krawatte?
Jedynym sposobem na uniknięcie zmarszczek, bruzd i plam jest w ogóle nie noszenie krawata.
Der einzige Weg, niemals Falten, Knicke oder Flecken zu bekommen, ist, keine Krawatte zu tragen.
Kluczem do szczęśliwego krawata jest utrzymanie go w czystości i bez skazy tak długo, jak to możliwe.
Der Schlüssel zu einer glücklichen Krawatte ist, ihre Sauberkeit und Fleckenfreiheit so lange wie möglich zu bewahren.