Kto zdobędzie Kuro, ten zobaczy jedną z najpiękniejszych kaukaskich panoram.
Wer Kuro besteigt, sieht eines der schönsten kaukasischen Panoramen.
I faktycznie - mało jest śmiałków, którzy wspinają się na Kuro (4041 m n.p.m.).
Und in der Tat - es gibt nur wenige Draufgänger, die den Kuro (4041 m ü.M.) besteigen.
Ten trekking jest bardzo urozmaicony, bo wąwóz Khde otoczony jest przez masywy Kuro i Shino, czyli jednych z najwyższych gór w naszej okolicy.
Dieses Trekking ist sehr abwechslungsreich, da die Schlucht Khde von den Massiven Kuro und Shino umgeben ist, die einen der höchsten Berge in unserer Region darstellen.
Spektakularność Kuro wynika z faktu, że jest szczytem olbrzymich rozmiarów, opadającym niemal pionowymi ścianami w stronę naszej wioski.
Die Spektakularität von Kuro ergibt sich aus der Tatsache, dass es sich um einen Gipfel von enormer Größe mit den fast senkrecht abfallenden Wänden in Richtung unseres Dorfes handelt.
Majestat Kuro oczarowuje każdego, kto przyjeżdża do Kazbegi.
Die Majestät von Kuro verzaubert jeden, der nach Kazbegi kommt.
Pomimo przegranej partii, Kuro "KuroKy" Salehi Takhasomi i jego koledzy z drużyny zdołali wygrać serię po wygraniu drugiej i trzeciej gry.
Trotz der Niederlage im ersten Spiel gelang es Kuro "KuroKy" Salehi Takhasomi und seinen Teamkollegen, die Serie nach dem Gewinn des zweiten und dritten Spiels zu gewinnen.
Modele urodzinowe to Kinari i Kuro, które mają na celu zmierzenie się z naturalnym materiałem.
Geburtstagsmodelle sind Kinari und Kuro, die sich mit natürlichem Material messen.
Kuro "KuroKy" Salehi Takhasomi wybrał prawie identyczne drafty w obu meczach, które skupiały się na walkach drużynowych.
Kuro "KuroKy" Salehi Takhasomi wählte in beiden Spielen nahezu identische Entwürfe aus, die sich auf Teamkämpfe konzentrierten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
