Bardzo dobrze, jeśli dodatkowo studiowałeś na seminariach lub kursach.
Sehr gut, wenn Sie zusätzlich an Seminaren oder Kursen studiert haben.
Instruktorzy co roku podwyższają swoje kwalifikacje na licznych kursach i szkoleniach.
Unsere Kursleiter erweitern jährlich in zahlreichen Kursen und Schulungen ihre Qualifikationen.
Byłem w górnej ćwiartce we wszystkich kursach na które uczęszczałem.
Ich war im oberen Viertel aller Kurse, die ich besuchte.
Specjaliści biorą udział w kursach z teorii obliczeń i analizy algorytmów.
Majors nehmen Kurse in der Theorie der Berechnung und Analyse von Algorithmen.
udział w kursach i innych formach kształcenia w ciągu ubiegłych czterech tygodni
Teilnahme an Lehrgängen und anderen Unterrichtsaktivitäten in den letzten vier Wochen
Rozwijanie tych umiejętności wymaga czegoś więcej niż tylko uczestniczenia w kursach.
Die Entwicklung dieser Fähigkeiten erfordert mehr als die einfache Teilnahme an Kursen.
Studiują w pełnym wymiarze godzin lub uczestniczyć w specjalnych kursach na uniwersytecie.
Sie studieren Vollzeit oder besuchen spezielle Kurse an der Universität.
Jeśli masz małą gitarę, możesz na ogół zapomnieć o płatnych kursach.
Wenn Sie eine kleine Gitarre haben, können Sie bezahlte Kurse generell vergessen.
Zazwyczaj szerzy się ona głównie na kursach duchowości, rekolekcjach itp.
Gewöhnlich wird sie hauptsächlich in Kursen für Spiritualität, Einkehrtagen usw. geboten.
Lek można pić zarówno raz, jak i na kursach terapeutycznych.
Das Medikament kann sowohl einmal als auch in therapeutischen Kursen getrunken werden.
Jednak przejaw korzystnych właściwości leku wymaga jego stosowania w kursach.
Die Manifestation der vorteilhaften Eigenschaften des Arzneimittels erfordert jedoch seine Verwendung in Kursen.
Bierze również udział w licznych kursach i konferencjach naukowych.
Sie nimmt auch an zahlreichen Kursen und Konferenzen teil.
Pozostali uczestnicy kursów muszą wnieść za naukę na kursach opłaty.
Alle anderen Teilnehmer müssen eine Gebühr für diese Kurse entrichten.