Vertaling van "kursami" in Duits
W niektórych przypadkach leki są przyjmowane z kursami o określonym czasie odpoczynku.
In bestimmten Fällen werden Drogen mit Kursen mit einer bestimmten Ruhezeit eingenommen.
Następnie mam pracownię ceramiki z kursami dla dzieci.
Dann habe ich ein Keramikkunststudio mit Kursen für Kinder.
Jeśli nie chcesz wygrywać cały czas, powinieneś wybrać kasyna z większymi kursami, takimi jak gry karciane lub francuska i amerykańska ruletka.
Wenn Sie die ganze Zeit gewinnen wollen, sollten Sie Casinos mit größeren Quoten wie Kartenspiele oder das französische und amerikanische Roulette auswählen.
Można się spodziewać 25 linii i 5 bębnów, domu z duchami, dwóch "dzikich" symboli, przerażających, ale bardzo pięknych duchów, darmowej gry bonusowej z ciekawymi zasadami i chłodnymi kursami.
Sie erwarten 25 Zeilen und 5 Walzen, ein Haus mit Geistern, zwei "wilde" Symbole, beängstigende, aber sehr schöne Geister, kostenloses Bonusspiel mit interessanten Regeln und coolen Quoten.
Kursy dwujęzyczne są kursami prowadzonymi w dwóch językach.
Allgemeine Zweisprachige Kurse sind Kurse, die in zwei Sprachen gegeben werden.
Cały czas formacji przebiega w małych grupach, które nazywamy "kursami".
Die gesamte Zeit der Ausbildung erfolgt in kleinen Gruppen, die wir „Kurse" nennen.
Po kliknięciu głównego tematu nastąpi przekierowanie do nowej strony z powiązanymi kursami.
Wenn du auf ein solches Hauptthema klickst, wirst du auf eine neue Seite mit ähnlichen Kursen weitergeleitet.
W ciągu mniej więcej ostatniej dekady kraj ten zainwestował miliony, co zaowocowało kursami, które rywalizują z jednymi z najlepszych na świecie.
In den letzten zehn Jahren hat das Land Millionen investiert, was zu Kursen geführt hat, die zu den besten der Welt gehören.
Podziel się quizami, kursami i fiszkami, które robisz ze swoimi rówieśnikami, uczniami lub przyjaciółmi.
Teilen Sie die von Ihnen erstellten Tests, Kurse und Karteikarten mit Kollegen, Studenten oder Freunden.
Pomiędzy długimi kursami ośrodek oferuje krótsze kursy dla starszych uczniów, jak również kursy dla osób na stanowiskach kierowniczych.
Zwischen den Langen Kursen bietet das Zentrum kürzere Kurse für Alte Schülerinnen und Schüler an, ebenso Kurse für Führungskräfte.
Dzieci mają bardzo napięty harmonogram w ciągu tygodnia, między szkołą a innymi kursami, więc czas będzie ograniczony przez kilka godzin w tygodniu i w weekendy.
Kinder haben während der Woche, zwischen der Schule und anderen Kursen, einen sehr vollen Terminkalender, so dass die Zeit während der Woche und an Wochenenden ein paar Stunden beschränkt ist.
Warto jednak taką podróż zaplanować, gdyż między kolejnymi kursami są 2-3 godzinne przerwy.
Es lohnt sich jedoch, eine solche Reise zu planen, denn es gibt 2-3 Stunden Pause zwischen aufeinanderfolgenden Kursen.
Trening, konieczny dla wszystkich, jest ciągłym i integralnym procesem: z nauką, dyskusjami, kursami, ze wsparciem i ewaluacją w różnych etapach.
Die Ausbildung, unerlässlich für alle, ist ein fortwährender und integraler Prozess: mit Momenten von Studium, Fragestellungen, Kursen sowie Begleitung und Auswertung der verschiedenen Etappen.
