Butelki kwasu muszą być zainstalowane na podłodze w jednym rzędzie.
Flaschen Säure müssen auf dem Boden in einer Reihe installiert werden.
Akumulacja kwasu lub brudu może umożliwić przepływ niewielkich ilości prądu między zaciskami.
Ansammlungen von Säure oder Schmutz können den Stromfluss zwischen den Anschlüssen ermöglichen.
Pęcherze mogą wystąpić z powodu obecności nieprzereagowanego kwasu w warstwie farby.
Blasenbildung kann durch das Vorhandensein von nicht umgesetzter Säure im Lackfilm auftreten.
Nie stykają się z materiałów organicznych, kwasu i czynnika redukującego.
Nicht in Kontakt mit organischem Material, Säure und Reduktionsmitteln.
To znaczy, że wzrasta poziom kwasu we krwi.
Das heißt, er baut mehr Säure im Blut auf.
Jest to rodzaj kwasu organicznego znajdującego się w ciele.
Dies ist eine Art von organischer Säure im Körper gefunden.
To również zwiększa ilość kwasu produkowanego w żołądku.
Es erhöht auch die Menge der Säure im Magen produziert.
Innym powodem jest brak kwasu i kontrastu.
Ein weiterer Grund ist der Mangel an Säure und Kontrast.
Działa poprzez zmniejszenie ilości kwasu w żołądku.
Es funktioniert, indem es die Menge der Säure in Ihrem Magen verringert.
Należy zatem ustanowić najwyższy dopuszczalny poziom kwasu erukowego w gorczycy.
Daher sollte für Erucasäure in Senf ein Höchstgehalt festgesetzt werden.
Ponieważ wymioty zawierają dużo kwasu, może to powodować uszkodzenie szkliwa.
Da das Erbrochene äußerst sauer ist, kann dies Schäden am Zahnschmelz verursachen.
Ekstraktory rozpuszczalnikowe muszą być odporne na korozyjne działanie kwasu azotowego.
Lösungsextraktoren müssen gegen die ätzende Wirkung von Salpetersäure beständig sein.
Limity dotyczące zawartości kwasu lotnego są określone w załączniku I C.
Die Grenzwerte des Gehalts an flüchtiger Säure sind in Anhang I C aufgeführt.
