Ekspert może skonfigurować less, jak mu się podoba, po skończeniu instalacji.
Ein Experte kann jedoch less nach der Beendigung der Installation konfigurieren, wie er will.
Emocjonalny napięcie jest żadny less ponieważ rezultaty interwencja są daleko od pewnego.
Die emotionale Spannung ist keine kleiner, weil die Ergebnisse der Intervention weit von sicheres sind.
Zdarzało ci się gorzej polując na less.
Jakkolwiek, w normalnym szpiku kostnym jest 5% lub less wybuchu obliczenie.
Jedoch im normalen Knochenmark ist die Explosionszählung 5% oder kleiner.
Dostosowanie wersji niemieckiej do wersji angielskiej ("less invasive").
Sprachliche Anpassung an die englische Fassung ("less invasive").
Znaczenie można znaleźć w podręczniku less(1).
Was das bedeutet, steht in der Handbuchseite von less(1).
Medicaid płaci 35 procentów lub less.
Medicaid zahlt 35 Prozent oder kleiner.
Niektóre studia sugerują że jeżeli rozmiar bolak jest less niż 10 cm, then wolno dzielić je jest sposobem dla lepszy prognozy.
Einige Studien schlagen dass vor, wenn die Größe des Tumors kleiner als 10 cm ist, dann, es langsam zu teilen die Methode für bessere Prognose ist.
Jeśli plik jest zbyt duży, użyj programu pager, takiego jak less (lub more), aby wyświetlić go strona po stronie.
Wenn die Datei zu groß ist, um auf den Bildschirm zu passen, kann man ein Seitenwechselprogramm wie less (oder more) benutzen, um sie Seite für Seite anzuzeigen.
Mamy tu do czynienia z problemem językowym; poprawka została zaakceptowana przez sprawozdawcę i zgromadzenie, o ile pojęcie "less and better legislation" zostanie zachowane w wersji oryginalnej (angielskiej).
Da es um ein sprachliches Problem geht, wird der Änderungsantrag von der Berichterstatterin und vom Plenum mit der Maßgabe akzeptiert, dass in der (englischen) Originalfassung weiterhin von "less and better regulation" die Rede ist.
Wiek less niż 30 rok
Alter kleiner als 30 Jahre
Program man wyświetla tekst za pomocą pagera, którym zazwyczaj jest less.
Das Programm man schickt seine Ausgabe an ein Textanzeigeprogramm, gewöhnlich zu less.
To móc less the wartość rynkowa the opieka medyczna to.
Dieses konnte kleiner als der Marktwert der medizinischen bereitgestellten Behandlung sein.
