Vertaling van "libvirt" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wykorzystując Avahi, systemy obsługujące libvirt mogą być automatycznie wykrywane przez virt-manager.
Durch Avahi, können Systeme, die libvirt unterstützen automatisch durch virt-manager entdeckt werden.
API libvirt i odpowiednie narzędzia (virt-manager oraz virsh), zostały zaktualizowane, aby obsługiwać zarówno KVM, jak i Xen.
Die libvirt Schnittstelle und die dazugehörigen Werkzeuge, virt-manager und virsh wurden aktualisiert und bieten nun Unterstützung für KVM und Xen.
Systemy wirtualne. Tworzenie i użytkowanie maszyn wirtualnych z wykorzystaniem KVM i libvirt.
Erstellen und verwenden Sie virtuelle Red Hat Enterprise Linux Maschinen mit KVM und libvirt.
Podręcznik Virtualization with KVM zawiera wprowadzenie do konfiguracji i zarządzania wirtualizacją przy pomocy narzędzi KVM, libvirt oraz QEMU.
Virtualisierung mit KVM bietet eine Einführung in die Einrichtung und Verwaltung von Virtualisierungstechniken mit KVM, libvirt und QEMU-Tools.
Pakiet virt-manager dostarcza implementację GUI funkcjonalności virtinst i libvirt.
Das virt-manager-Paket bietet eine GUI-Implementation von virtinst und libvirt- Funktionalitäten an.
W Fedorze 9 nowe zarządzanie pamięcią masową może tworzyć i usuwać woluminy pamięci masowej na zdalnych komputerach używając libvirt.
In Fedora 9 ist es jetzt dank neuer Speicherplatzverwaltung möglich, mit Hilfe des libvirt-Pakets auf entfernten Rechnern Speicher-Volumen zu erstellen und zu löschen.
Poprzednio Fedora wprowadziła możliwość zdalnego zarządzania istniejącymi domenami gości używając libvirt.
Pakiet libvirt dostarcza API i narzędzia do współpracy z możliwościami wirtualizacji w ostatnich wersjach Linuksa (i innych systemów operacyjnych).
Das libvirt-Paket bietet ein API und Werkzeuge an, um mit den Virtualisierungskapazitäten der derzeitigen Version von Linux (und anderen BS) zu interagieren.
