Ale to raczej niemożliwe, jeśli nadal będzie wierzyć, że jej brat to zreformowany playboy i lichy biznesmen.
Aber ich sehe nicht, wie wir das tun können, wenn sie immer noch denkt, dass ihr Bruder ein geläuterter Playboy und ein gescheiterter Geschäftsmann ist.
Strzeże go tylko kilka starych beagli i lichy mur.
Seine einzigen Sicherheitsmaßnahmen sind 'n paar altersschwache Beagles und 'ne niedrige Steinmauer.
Ale jak lichy nieudacznik, który ledwo planuje jazdę metrem wie jak wyłączyć kamerę ochronną wskaźnikiem laserowym?
Aber wie kann ein zweitklassiger Loser, der kaum eine U-Bahnfahrt planen kann, wissen, wie man eine Sicherheitskamera mit einem Laserpointer ausschaltet?
Teleport przeniesie was do Arcanum, miejsca pełnego Warlocków, Efreetów, Lichy, Diabolic Impów, Hands of the cursed fate i demonów...
Der Teleporter bringt dich zu The Arcanum in den nächsten 3 Minuten, dieser Ort ist gefüllt mit Warlocks, Efreets, Liches, Diabolic Imps, Hands of the Cursed Fate und Demons.
To tylko lichy pisarzyna, który wypił za dużo.
Schon gut Paine, er ist nur ein besoffener Schreiberling.
Może ci się wydawać, że to lichy szczegół, ale dla mnie jest dość znaczący.
Anstatt zu grübeln, könnten Sie vielleicht laufen, bestimmen und sich beeilen.
Lichy wzrostem, potężny siłą, mam małe cele i szerokie horyzonty.
Poprawki naniosłam na czerwono, w tym kilka fraz w co bardziej wyszukanych listach, ale sprawdź je bo lichy ze mnie poeta.
Ich habe rot korrigiert, ein paar Wendungen geändert, aber ich bin nicht so poetisch, vielleicht hab ich sie durcheinandergebracht.
To tak naprawdę lichy samochód, ciągle się rozpada, ale wszyscy, którzy go mają, są w nim zakochani.
Genau genommen ist es ein lausiges Auto, er hat dauernd irgendwelche Macken, aber seine Besizter lieben ihn.
Najmniejszy ptaszek, lichy mysikrólik, broni przed sową gniazdka z pisklętami.
Wehrt sich der Zaunkönig, das schwächste Vögelchen nicht... wenn die Eule ihm nach seinen Jungen trachtet?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.