Vertaling van "limitowane" in Duits
Jak mogę zapłacić za limitowane wydruki?
Nadaj ekskluzywności swoim pracom, drukując certyfikowane limitowane edycje oryginalnych dzieł.
Stellen Sie exklusive, zertifizierte und limitierte Auflagen von Originalwerken her.
Proszę pamiętać, że produkty oznaczone jako limitowane oraz popularne wśród kolekcjonerów szybko znikają ze strony.
Bitte beachten Sie, dass Produkte, die als limitiert und beliebt bei Sammlern gekennzeichnet sind, schnell von der Seite verschwinden.
Ponieważ miejsce do układania bagażu podręcznego na pokładzie jest limitowane, to może się zdarzyć, że w przypadku dużego obciążenia poprosimy Państwa o oddanie bagażu podręcznego.
Da der Stauraum für Handgepäck an Bord limitiert ist, kann es vorkommen, dass Sie bei einer hohen Auslastung gebeten werden, Ihr Handgepäck aufzugeben.
Wydruki są produkowane w limitowane edycje.
Die Drucke werden in produziert Limitierte Auflagen.
Edycje limitowane to rzadkie lub unikalne koraliki, które są wypuszczane tylko w bardzo małych ilościach.
Limitierte Editionen sind rare oder einzigartige Beads welche nur in kleinen Stückzahlen produziert werden.
Powinny one sukcesywnie pojawiać się na rynku od przyszłego roku, początkowo jako limitowane modele kolekcjonerskie.
Sie sollen ab dem kommenden Jahr in zeitlichen Abständen zunächst als limitierte Sammlermodelle auf den Markt kommen.
Z tej właśnie okazji, już w roku 2018 produkować będziemy dla Was, limitowane, ręcznie wykonane ramy i rowery w specjalnych, jubileuszowych malowaniach.
Gerade aus diesem Anlass schon in 2018 werden wir für Sie limitierte, manuell ausgeführte Rahmen und Fahrräder in speziellen Jubiläumsanstrichen herstellen.
Syn Johanny, Hans, jest pomysłodawcą tej smakowitej linii produktów, która oprócz klasycznego asortymentu obejmuje także limitowane edycje - z najlepszych upraw, najlepszych odmian i roczników.
Johannas Sohn Hans zeichnet für die köstliche Produktlinie verantwortlich, die neben den Sortimentsklassikern auch limitierte Auflagen aus besten Lagen, besten Sorten und besten Jahrgängen präsentiert.
Dzięki współpracy Nike z największymi innowatorami ze świata sportu, wzornictwa i kultury NikeLab tworzy wyjątkowe kolekcje oraz limitowane edycje produktów sportowych Nike, w których zastosowano nowatorskie rozwiązania.
NikeLab zeigt den Kontakt und die Zusammenarbeit von Nike mit den besten Innovatoren aus den Bereichen Sport, Design und Kultur und entfacht Entdeckungen durch einzigartige Kollektionen und limitierten Versionen der neuesten Innovationen in Sachen Performance und Sport Style von Nike.
Dodge wypuścił na rynek dwie limitowane wersje Chargera między innymi by skuteczniej rywalizować w zawodach NASCAR.
Dodge hat auf den Markt zwei limitierten Versionen von Charger losgelassen um effektiver in NASCAR Rennen konkurrieren zu können.
Inne wersje Zobacz wszystkie wersje limitowane, zestawy i konsole Xbox.
Alle limitierten Editionen, Bundles und Konsolen, die Xbox zu bieten hat, ansehen.
Chase to limitowane ekskluzywne edycje, Glow in the Dark rozświetlą twój pokój, figurki Pop Bubble zabawnie kiwają głowami, a Funko Flocked, gdy się je dotknie, wydają się gładkie jak aksamit...
Chase für limitierte und exklusive Editionen, Glow in the Dark Modelle, die im Dunkeln leuchten, Pop Bubble, die ihre Köpfe bewegen, Funko Flocked, die weich und samtig sind...
