Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liscie
Vertaling van "liscie" in Duits
Zapewnienie zapasowej niani jest na mojej liscie.
Ein Ersatz-Babysitter steht auf meiner Liste.
Kto jest kolejny na mojej liscie?
Wer ist der nächste auf meiner Liste?
Pisat pan o tym w liscie.
Sie erwähnten es in Ihrem Brief.
Zrobila to w liscie.
Doch, im Brief.
Wiedza jest ujeta w liscie elementów zestawionych w stalym wyrazeniu.
Das Wissen ist in einer Liste von Gegenständen verkörpert, die in einem festen Ausdruck stehen.
Dla mnie to sugeruje, ze kwestie poruszone w moim liscie zostaly tylko przejrzane.
Für mich bedeutet dies, dass die in meinem Brief aufgeworfenen Fragen nur einen flüchtigen Blick gegeben wurden.
W jednym przypadku rzeczywiscie mialam ludzi, którzy nie byli na liscie, pytajac, czy postawilbym znak na swoim podwórku.
In einem Fall hatte ich wirklich Leute, die nicht auf der Liste fragen waren, ob ich ein Zeichen in ihr Yard einsetzen würde.
To prawda, ze?? w moim liscie poczatkowo podsumowalem decyzje sedziego w czterech dziedzinach, z którymi wszystko sie obarczalo.
Es ist wahr, dass in meinem Brief, ich zunächst die Entscheidungen des Richters zusammengefasst in vier Bereichen, von denen alle stark gegen mich ging.
Chce tylko rozmawiac o tej liscie ktora zrobilam w autobusie o wszystkich sposobach w jakie ci to wynagrodze.
Das Einzige, worüber ich reden will, ist die Liste mit den Strafen, die ich verdiene, um das gutzumachen.
Poniewaz mialem kilka miejsc niz oznaki, pominalem niektóre adresy na mojej liscie, które byly bliskie innym na lekko przejedzonej ulicy lub gdzie nieruchomosc wydawala sie zdalnie lub fizycznie nieprzyjemna.
Weil ich einige mehr Positionen als Zeichen hatte, übersprang ich einige Adressen auf meiner Liste, die zu anderen auf einer leicht gereisten Straße nah waren, oder wo das Eigentum Direktübertragung oder physikalisch nicht bittendes schien.
W takim przypadku nie zlozyles zadnego wyjasnienia ani uzasadnienia decyzji w Twoim liscie.
Wenn das der Fall war, bot man keine Erklärung oder Rechtfertigung für die Entscheidung in Ihrem Brief.
Skierowala mnie do afiliowanej gazety w Dassel, nie na mojej liscie.
Sie hat mich auf eine angeschlossene Zeitung in Dassel, nicht auf meine Liste, gerichtet.
Mam juz jednego Korbena Dallasa na mojej liscie i jest sprawdzony.
Ich habe nur einen Korben Dallas auf meiner Liste und der hat eingecheckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor liscie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 52 ms.
