Vertaling van "logicznych" in Duits
Jest to jeden z logicznych dowodów nieśmiertelności duszy.
Dies ist einer der logischen Beweise für die Unsterblichkeit der Seele.
Wyświetlacze i sterowniki nie przejmują funkcji logicznych.
Die Displays und Controller übernehmen keine logischen Funktionen.
Możemy zlokalizować dokumenty w przechowalni używając wielu kryteriów wyszukiwania używających operatorów logicznych.
Suchen Sie Dokumente im Tresor mit mehreren Suchkriterien, die logische Operatoren verwenden.
Rada przełożyła te wymogi biznesowe na elementy danych logicznych.
Der EPC hat diese fachlichen Anforderungen in logische Datenelemente übertragen.
Kluczowe dane można przeglądać szybko i wyraźnie za pomocą szeregu akcji logicznych.
Wichtige Daten können schnell und klar über eine Reihe logischer Aktionen angezeigt werden.
Ostanie z przedsięwzięć będą analizowane w zakresie logicznych konsekwencji, zoptymalizowane i nieustannie monitorowane
Letztere werden von dem Unternehmen in logischer Konsequenz analysiert, optimiert und fortwährend überwacht.
Wewnętrzne systemy kontroli byłyby oparte na logicznych ramach wykorzystujących ogólne zasady i standardy.
Die internen Kontrollsysteme würden auf einem logischen Rahmen mit gemeinsamen Grundsätzen und Vorgaben beruhen.
Nie jest zalecane formatowanie partycji logicznych dysku twardego podczas jego szyfrowania.
Es wird nicht empfohlen, die logischen Partitionen einer Festplatte während deren Verschlüsselung zu formatieren.
Nie zawieralo logicznych argumentów ani dowodów.
Es enthielt keine logischen Argumente oder Beweise.
Nie próbuj tu stosować logicznych argumentów.
Versuchen Sie sich hier nicht an logischen Argumenten.
Zapraszamy do partycji z logicznych gier.
Wir laden Sie ein Partition mit logischen Spielen.
Jest on skutkiem logicznych zmian zachodzących od kilku lat w energetyce europejskiej.
Er ist die logische Folge der seit einigen Jahren erfolgten Weiterentwicklung der Rechtsvorschriften im Energiebereich.
Certyfikaty mogą być wyświetlane według celu lub według magazynów logicznych, jak to zostało pokazane w następującej tabeli.
Zertifikate können nach Verwendungszweck oder logischen Speichern geordnet angezeigt werden, wie in der folgenden Tabelle aufgeführt.
