Pod tym samym loginem może być więcej niż jeden prawny właściciel domen.
Es ist möglich, mehrere Inhaber unter dem selben Login zu verwalten.
Oferujemy legalne transakcje przez internet wyłącznie dla zarejestrowanych klientów z indywidualnym loginem.
Rechtsgeschäfte über Internet bieten wir ausschließlich für registrierte Kunden mit individuellem Login an.
Dostęp do tego narzędzia można uzyskać tylko po zakupie biletu wstępu K do K z tym samym loginem i hasłem.
Auf dieses Tool können Sie erst zugreifen, wenn Sie Ihr Eintrittsticket für die K mit dem gleichen Login und Passwort erworben haben.
Gdy tylko wszystko będzie jasne, wyślemy wiadomość startową z hasłem i loginem do Twojego konta.
Sobald alles klar wird, senden wir an Sie eine Startnachricht mit Passwort und Login.
Rejestracja konta wymaga podania przez Ciebie swojego adresu e-mail, które będzie Twoim loginem oraz hasła zabezpieczającego Twoje konto.
Die Erstellung eines Kontos erfordert Ihre E-Mail-Adresse, die auch Ihr Login und ein Passwort zum Schutz Ihres Kontos ist.
Dla przypomnienia, Twoim loginem jest Twój adres e-mail.
Zur Erinnerung: Ihr Login ist Ihre E-Mail-Adresse.
KONTO - Usługa elektroniczna z przypisanym loginem i hasłem w której zapisane są dane podane przez Klienta oraz informacje o złożonych przez niego zamówieniach w Sklepie Internetowym.
ACCOUNT - Elektronischer Service mit zugewiesenem Login und Passwort, in dem die vom Kunden zur Verfügung gestellten Daten und Informationen zu den im Internet-Shop getätigten Bestellungen gespeichert werden.
KONTO - oznaczony indywidualną nazwą (loginem) i hasłem podanym przez Usługobiorcę zbiór zasobów w systemie teleinformatycznym Usługodawcy, w którym gromadzone są dane Usługobiorcy w tym informacje o złożonych Zamówieniach.
1.2.11 Konto - die mit der individuell angegebenen Bezeichnung (Login) und dem vom Dienstleistungsempfänger genannten Passwort gekennzeichnete Sammlung von Vorräten im Telemediensystem des Dienstleistungsanbieters, in der die Daten des Dienstleistungsempfängers gesammelt werden, darunter die Informationen über die Bestellungen.
KONTO - Usługa Elektroniczna, oznaczony indywidualną nazwą (loginem) i hasłem podanym przez Usługobiorcę zbiór zasobów w systemie teleinformatycznym Usługodawcy, w którym gromadzone są dane podane przez Usługobiorcę oraz informacje o złożonych przez niego Zamówieniach w Sklepie Internetowym.
KONTO - elektronische Dienstleistung, die mit dem individuellen Namen (Login) und mit dem durch den Dienstleistungsempfänger gegebenen Passwort bezeichnete Sammlung von Ressourcen im ICT-System des Dienstleistungserbringers, in welcher die durch den Dienstleistungsempfänger angegebenen Daten und Informationen über seine Bestellungen im Online-Shop gesammelt werden.
Konto - usługa elektroniczna stanowiąca oznaczony indywidualną nazwą (Loginem) i Hasłem podanym przez Użytkownika zbiór zasobów w systemie teleinformatycznym USB SYSTEM, pozwalający na korzystanie z dodatkowych funkcjonalności/usług wskazanych w pkt. III ust. 3 poniżej.
Konto - ein elektronischer Dienst, der eine mit einem durch den Nutzer angegebenen individuellen Namen (Login) und Passwort versehene Reihe von Ressourcen im IKT-System von USB SYSTEM ist, der die Nutzung zusätzlicher Funktionalitäten/Dienste gemäß Pkt. III Abs.
To jednolity system z pojedynczym loginem do całego świata.
Alles in einem System - ein einziger Login zu einer ganzen Welt.
Poza tym loginem będzie wyświetlany w rankingu.
Neben Ihren Nickname wird in der Rangliste angezeigt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
