Mam bardzo krótki lont.
Ich habe eine kurze Lunte.
Zagaszę lont! - No coś ty?
Potrzebuję ognioodporną izolację, zbrojone butle, bardzo długi lont, kilka spłonek, i kontrolowany radiowo odbiornik lub zwykły zegarek z alarmem.
Ähm, ich brauche etwas feuerbeständige Watte äh, verstärkten Zylinder, und eine wirklich lange Zündschnur äh, Sprengstoff, und, äh, ein funkgesteuertes Zeitgerät, oder einen einfachen Wecker.
Mój lont jest długi, ale jest przymocowany do dynamitu.
Meine Sicherung ist lang, aber sie hängt an Dynamit.
Podpal lont i uciekaj, nie czekaj na fajerwerki.
Zündet die Lunte und lauft, bleibt nicht zum Feuerwerk da.
Bielawski to lont, który rozpala polskie ulice.
Bielawski ist der Zünder, der die polnischen Straßen entfacht.
Najprostszy przykład to proch strzelniczy i lont.
Das einfachste Beispiel hierfür ist Sprengpulver und ein Zünder.
Zrobiłem lont wystarczająco długi, żebyście zdążyli wyjść.
Wziąłeś niewinnego pijaka i podpaliłeś lont.
Und Sie haben sich einen harmlosen Betrunkenen gesucht und ihn komplett umgepolt.
Szybciej, ten lont pali się 30 sekund.
Wiedziała, że to ty zapalisz lont?
Myślisz, że podpalę lont i uciekniemy?