We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Loyalty Program
Loyalty Program-Bestellung
Jeśli zamówienie Loyalty Program nie zostało potwierdzone lub zostało zwrócone więcej niż jednokrotnie w okresie 12 miesięcy z rzędu (od daty wystąpienia pierwszego błędu), dystrybutor straci zgromadzone Kredyty.
Falls eine Loyalty Program-Bestellung innerhalb eines Zeitraumes von 12 aufeinanderfolgenden Monaten (ab der ersten Ablehnung) mehr als einmal nicht bestätigt oder retourniert wurde, verliert der Fachberater/Kunde alle gesammelten Credits.
Dystrybutorzy powinni utrzymać minimalne miesięczne zamówienie Loyalty Program na poziomie 50 LP, aby otrzymać Kredyty Produktowe.
Um Produkt-Credits zu erhalten, haben Fachberater/Kunden monatlich eine Mindestbestellung im Rahmen des Loyalty Program im Umfang von 50 LP zu tätigen.
Nowi dystrybutorzy i klienci otrzymają Kredyty Produktowe za wszystkie zamówienia wykonane podczas pierwszego miesiąca zakupów (zasada objęta określonymi ograniczeniami), o ile będą oni zapisani do programu Loyalty Program pod koniec kolejnego miesiąca.
Neue Fachberater und Kunden erhalten Produkt-Credits auf alle im ersten Monat getätigten Produktbestellungen (vorbehaltlich festgelegter Beschränkungen), vorausgesetzt, dass der neue Fachberater oder Kunde am Ende des Folgemonats in das Loyalty Program eingeschrieben ist.
Zamówienia Loyalty Program muszą mieć potwierdzoną płatność, aby otrzymać Kredyty Produktowe.
Zamówienie Loyalty Program to zamówienie wykonane automatycznie przez system i spełniające wszystkie wymogi i warunki przedstawione poniżej.
Eine Loyalty Program-Bestellung ist eine automatisch durch das System vorgenommene Bestellung, welche die hier angeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfüllt.
Dystrybutorzy powinni utrzymać minimalne miesięczne zamówienie Loyalty Program na poziomie 125 LP, aby otrzymać darmowy produkt miesiąca, który zostanie wysłany lub dostarczony razem z zamówieniem Loyalty Program w kolejnym miesiącu.
Um das kostenlose Produkt des Monats zu erhalten, welches dann mit der Loyalty Program-Bestellung des nächsten Monats versendet wird, haben Fachberater/Kunden monatlich eine Mindestbestellung im Rahmen des Loyalty Program im Umfang von 125 LP zu tätigen.
Nowi dystrybutorzy i klienci, którzy zapiszą się do programu Loyalty Program mogą rozpocząć wymianę Kredytów na produkty 60 dni od daty realizacji ich pierwszego zamówienia 4Life.
Neue, ins Loyalty Program eingeschriebene Fachberater und Kunden können ihre Produkt-Credits 60 Tage nach der Bestätigung ihrer ersten 4Life-Bestellung einlösen.
W związku z tym, że zamówienia Loyalty Program są generowane automatycznie przez system, mogą być zapłacone jedynie kartą kredytową VISA lub Master Card.
Da Loyalty Program-Bestellungen automatisch durch das System generiert werden, können Zahlungen für Bestellungen im Rahmen des Loyalty Program nur über VISA oder MasterCard getätigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.