We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Windows RT
Program instalacyjny sprawdzi, czy na dysku jest wystarczająca ilość miejsca, aby Twoje aplikacje i urządzenia mogły działać w systemie Windows 8.1 lub Windows RT 8.1, i czy masz wszystkie wymagane aktualizacje.
Der Installer prüft, ob genügend Speicherplatz zur Verfügung steht, Ihre Apps und Geräte mit Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 kompatibel sind und Sie über alle erforderlichen Updates verfügen.
Pamiętaj, aby włączyć ponownie program antywirusowy po zainstalowaniu systemu Windows 8.1 lub Windows RT 8.1.
Vergessen Sie nicht, nach der Installation von Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 das Antivirenprogramm wieder zu aktivieren.
System Windows będzie sprawdzać, czy istnieją krytyczne aktualizacje, kiedy zakończysz konfigurowanie systemu Windows 8.1 lub Windows RT 8.1 po raz pierwszy, i jeśli jakieś znajdzie, pobierze je automatycznie.
Windows sucht nach diesen wichtigen Updates, wenn Sie die Einrichtung von Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 erstmals abschließen, und lädt sie ggf. automatisch herunter.
Uwaga Jeśli zalogujesz się na komputerze za pomocą konta Microsoft przed zainstalowaniem systemu Windows 8.1 lub Windows RT 8.1, może okazać się potrzebne wprowadzenie kodu zabezpieczającego.
Wenn Sie sich bereits vor der Installation von Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 mit einem Microsoft-Konto bei Ihrem PC angemeldet haben, müssen Sie unter Umständen keinen Sicherheitscode eingeben.
Jeśli masz już komputer z systemem Windows 8.1 lub Windows RT 8.1 i chcesz, aby jego ustawienia zostały zsynchronizowane z tym komputerem, ustawienia usługi OneDrive zostaną także zsynchronizowane, więc ten ekran może nie zostać wyświetlony.
Wenn Sie dagegen bereits auf einem anderen PC Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 verwenden und die Einstellungen auf diesem PC synchronisieren möchten, werden die OneDrive-Einstellungen Ihres vorhandenen PCs auch mit diesem PC synchronisiert und dieser Bildschirm wird unter Umständen nicht angezeigt.
Choć Twoje pliki i aplikacje znajdą się w zaktualizowanym systemie Windows 8.1 lub Windows RT 8.1, dobrze jest utworzyć kopie zapasowe ważnych plików na dysku zewnętrznym lub w chmurze.
Zwar bleiben Ihre Dateien und Apps bei der Aktualisierung auf Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 erhalten, es empfiehlt sich aber dennoch, die Dateien zuvor durch Einrichten des Dateiversionsverlaufs zu sichern.
Jeśli po raz pierwszy konfigurujesz komputer z systemem Windows 8.1 lub Windows RT 8.1, zobaczysz nowe opcje usługi OneDrive.
Falls Sie zum ersten Mal einen PC mit Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 einrichten, werden die neuen OneDrive-Optionen angezeigt.
Następnie pojawi się prośba o zalogowanie. Jeśli używasz już konta Microsoft do logowania się w systemie Windows 8 lub Windows RT, nazwa tego konta zostanie wyświetlona.
Wenn Sie sich bei Windows 8 oder Windows RT bereits mit einem Microsoft-Konto anmelden, wird Ihr Kontoname automatisch ausgefüllt.
Jeśli tego jeszcze nie robisz, zalecamy rozpoczęcie używania konta Microsoft w systemie Windows 8.1 lub Windows RT 8.1.
Falls nicht, empfehlen wir unter Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 die Verwendung eines Microsoft-Kontos.
W Sklepie wybierz aktualizację systemu Windows 8.1 lub Windows RT 8.1, a następnie wybierz pozycję Pobierz.
Wählen Sie im Store das Windows 8.1- oder Windows RT 8.1-Update und dann Herunterladen aus.
Jeśli obecnie używasz systemu Windows 8 lub Windows RT, aktualizacja do systemu Windows 8.1 lub Windows RT 8.1 jest bezpłatna.
Wenn auf Ihrem PC derzeit Windows 8 oder Windows RT ausgeführt wird, ist das Update auf Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 kostenlos.
Jeśli używasz już konta Microsoft do logowania się w systemie Windows 8 lub Windows RT, za pomocą tego samego konta będziesz się logować w systemie Windows 8.1 lub Windows RT 8.1.
Wenn Sie sich bei Windows 8 oder Windows RT bereits mit einem Microsoft-Konto anmelden, können Sie dieses auch für die Anmeldung bei Windows 8.1 oder Windows RT 8.1 verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
