Wygląda na to, że ma pan w ręku wszystkie asy.
So wie es aussieht, haben Sie alle Asse in der Hand.
Patrząc na resztki waszej armady, nie ma pan wyjścia.
Wie Sie am Rest Ihrer Armada sehen können, haben Sie keine Wahl.
Ale ma pan rację - nie powinno mnie tu być.
Und Sie haben Recht, ich sollte nicht hier sein.
Panie kongresmenie, ma pan rację, jednak jeśli załoga wyjdzie...
Congressman, Sie haben völlig recht, aber wenn meine Belegschaft geht...
Zdaje się, że ma pan dwie rzeczy, które należą do mnie.
Ich glaube, Sie haben zwei Dinge, die mir gehören.
To nie będzie łatwe, ma pan do tego wąski związek.
Das wird nicht einfach sein, Sie haben eine enge Verbindung dazu.
Rozumiem pańskie uczucia... ale ciągle ma pan wiele powodów do życia.
Ich verstehe Ihre Gefühle, aber... Sie haben Grund zu leben.
Chyba ma pan złe informacje, bo moja mama już znalazła prace.
Ich glaube sie haben falsche Informationen, denn meine Mutter hat bereits Arbeit.
Pewnie ma pan tu dużo znajomych, ale to nie pana szpital.
Sie haben vielleicht viele Freunde hier, aber das Krankenhaus gehört nicht Ihnen.
Ale ma pan bardzo specyficzny konflikt interesów nawet we własnym domu.
Aber Sie haben in Ihrem eigenen Haus einen sehr spezifischen Interessenkonflikt.
Pułkowniku Ghazi, chyba ma pan problem w swoim departamencie.
Colonel Al-Ghazi, anscheinend haben Sie Probleme in Ihrer Abteilung.
Panie przewodniczący Komisji, ma pan nasze poparcie dla tego programu.
Herr Präsident der Kommission, Sie haben unsere Unterstützung für dieses Programm.
Panie Simpson, ma pan duży talent w zabijaniu sław.
Mr. Simpsons, sie haben ein Talent dafür Promis umzubringen.
