Vertaling van "make install" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polecenie make install musi być wykonane z uprawnieniami administratora (root).
Jeśli instalujesz w miejscu, w którym nie masz uprawnień do zapisu, musisz zostać rootem przed uruchomieniem "make install".
Wenn Sie an einem Ort installieren, an dem Sie keine Schreibberechtigungen haben, müssen Sie sich vor dem Ausführen von 'make install' root werden.
Kiedy make zakończy już swoją pracę możesz zainstalować skompilowany program wydając komendę make install - z oczywistych względów musisz posiadać odpowiednie uprawnienia.
Wenn make seine Arbeit erfolgreich verrichtet und die jeweiligen Binaries erstellt hat, kann das kompilierte Programm durch den Befehl make install ins System eingebunden werden - dazu sind aus naheliegenden Gründen jedoch privilegierte Benutzerrechte erforderlich.
Instalacja to klasyczny przykład kompilacji pakietu: make su make install exit Po wykonani opisanych powyżej działań, jedyne co pozostaje to utworzenie grup, które zamierzamy czytać za pomocą polecenia "addgroup".
Die Installation ist ein klassischer Fall von: make su make install exit Mit der hier beschriebenen Vorgehensweise muß man nur die Gruppen, die man haben möchte, mit dem Befehl addgroup erstellen.
CheckInstall nie musi tylko i wyłącznie opierać sie na domyślnej formule make install, ale potrafi przyjmować inne instrukcje instalacyjne.
CheckInstall macht jedoch nicht zwingend von make install Gebrauch, sondern arbeitet auch problemlos mit anderen Installationsbefehlen zusammen.
zainstaluj pakiet: su - c "make install" (jeśli nie jesteś jeszcze rootem). Jeśli jesteś, wpisz make install.
Installieren Sie das Paket mit su -c "make install" (Wenn Sie noch nicht mit Systemverwalterrechten angemeldet sind). Wenn Sie schon als Systemverwalter angemeldet sind, dann geben Sie ein: make install.
Wpisz make install, aby zainstalować programy i pliki danych i dokumentacji.
Geben Sie 'make install', um die Programme und alle Datendateien und Dokumentation installieren.
