Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makietanf
Vertaling van "makieta" in Duits
Modelleisenbahn
To jest ten budynek, a to jest makieta,
Und das ist das Gebäude, und das das Modell.
To jest ten budynek, a to jest makieta, a po prawej widzicie zaawansowaną technologicznie szklarnię, zaś ten w środku to budynek z technologią medyczną.
Und das ist das Gebäude, und das das Modell. und auf der rechten Seite das High-Tech-Gewächshaus und in der Mitte das Medizin-Technologie Gebäude.
Przygotowanie materiałów do oferty dla inwestorów (makieta, wizualizacje, prospekty itp.) WRZESIEń 2018
Vorbereitung des Materials für das Investorenangebot (Modell, Visualisierung, Prospekte, etc.) SEPTEMBER 2018
To także jedyna makieta w Polsce, na której pływa statek.
Es ist auch das einzige Modell, auf dem ein Schiff fährt.
Kościół św. Anny jest zabytkiem klasy zerowej, a jego makieta, wraz z makietą wieży Eiffla była prezentowana na światowej wystawie sztuki architektonicznej w Nowym Jorku.
Das Modell dieses Gebäudes wurde zusammen mit dem Modell des Eifellturms während der Internationalen Ausstellung der Architektonischen Kunst in New York präsentiert. Das Kluczborsko-Oleska-Gebiet ist das Land, wo „Milch und Honig fließt".
W galerii można zobaczyć ponad 400 dzieł sztuki, wśród których jest też makieta Twierdzy, która w pełni pokazuje życie wojska na granicy Monarchii Austrowęgierskiej w XVII i na początku XIX wieku.
In der Galerie können über 400 Kunstwerke besichtigt werden, darunter das Modell der Burg, das das Militärleben an der Grenze des österreichisch-ungarischen Reiches im 18. und am Anfang des 19. Jahrhunderts darstellt.
Ładunek starcza na godzinę, a od pasa w dół to nadal makieta.
Die Energie reicht kaum eine Stunde, und die untere Hälfte ist noch ein Prototyp.
Zapomniałam, że makieta jest nadal w warsztacie.
Das Modell ist noch in der Werkstatt in der Stadt.
Oprócz zdjęć oraz drobnych znalezisk zdecydowanie najbardziej interesująca jest makieta odtwarzająca wizerunek pałacu z czasów jego największej świetności.
Interessant ist neben Fotos und kleinen Funden auch das Modell, das das Bild des Palastes aus der Zeit seiner größten Pracht nachstellt.
Mała makieta, żeby jakoś poskładać to do kupy.
Es ist nur eine kleine Simulation, die ich laufen lasse, um Sinn in das Ganze zu bringen.
A makieta jest zrobiona z zapałek!
Und das hier ist aus Streichhölzern gemacht.
Zostało jeszcze około stu restauracji, ale jeśli dobrze ruszymy szczękami makieta będzie gotowa za kilka dni.
Etwa 100 Restaurants fehlen noch, aber wenn wir uns beeilen, ist der Entwurf in ein paar Tagen fertig.
To jest makieta sali konferencyjnej.
Das ist ein einfaches Modell des Seminarraums.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor makieta in het Pools
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 35 ms.
