Więc każdy, czy bierze czy nie... robi codziennie więcej dobrego... niż jakiś prawnik, makler czy... sam prezydent przez całe życie.
Also jeder einzelne, geschmiert oder nicht, tut an jedem Tag seines Dienstes mehr Gutes... als jeder Anwalt oder Börsenmakler... oder Präsident der USA in seinem ganzen Leben.
Jako twój makler radzę ci, żebyś trzymał się swoich akcji.
Als euer Broker rate ich euch, die Aktien zu halten.
Jako twój makler, radzę ci je wziąć.
Als dein Broker rate ich dir, es zu nehmen.
Przeziębiłem się w ubiegłym tygodniu... i mój makler doradził mi inwestowanie w pierwodruki.
Meine Aktien fielen letzte Woche, und meine Makler rieten mir, auf Erstausgaben umzusteigen.
I zwyczajnie jestem prawy.Ja, jednak, nie usłuchałem, i, statut z ja sprzeczam się, on poprosiłem znajomy makler znalazłem ja sklep.
Und hatte natürlich Recht.Ich wurde, jedoch, und, das Statut mit mir nicht gehört, zu streiten, er hat den bekannten Makler gebeten, mir das Geschäft auszusuchen.
Jako makler zarobię więcej w ciągu roku, niż w tych liniach przez pięć lat.
Ich kann als Broker pro Jahr mehr verdienen als bei der Fluglinie in fünf.
Każdy makler zapewnia kartę z trybem synchronizacji czasu, aby użytkownik mógł łatwo zweryfikować bieżący czas w dowolnej części świata.
Jeder Broker stellt eine Karte mit den Zeitzonen zur Verfügung, sodass die Nutzer über die tatsächliche Zeit weltweit informiert sind.
Administrator sam nie bierze udziału w transakcjach prowadzonych przez Użytkowników (ani jako makler, przedstawiciel, agent, ani w żadnej innej roli), które zawierane są w serwisie pomiędzy Użytkownikami.
Der Administrator nimmt selber an den Transaktionen zwischen den Benutzern (weder als Makler, Vertreter, Agenten noch auf andere Weise), die auf Grundlage der auf der Webseite veröffentlichten Anzeige zwischen den Benutzern abgeschlossen wird, nicht statt.
Młody makler z New Jersey z 4-letnim dzieckiem i kolejnym w drodze.
Ein junger Broker mit einem 4- jährigen und einem weiteren unterwegs.
Stuart spędził 13 lat w londyńskim City jako makler i trader, po czym dołączył do Grupy i awansował na stanowisko dyrektora zarządzającego spółki Cavendish Ship Stores.
Burden war 13 Jahre Börsenmakler und Finanzmarkthändler, bevor er der Gruppe beitrat und schnell Geschäftsführer der Cavendish Ship Stores wurde.
I prawie pracowałem jako makler w E.F. Hutton.
Und beinahe Broker bei E.F. Hutton.
Tu wisi makler David Neustadter.
Hier hängt Börsenmakler David Neustadter.
