Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malowany
Vertaling van "malowany" in Duits
bemalte
gemaltes
gemalten
bemalen
lackiertes
pulverbeschichtet
naturgetreu lackiert
Gemälde
Materiał jest zwykle malowany w odpowiednim kolorze.
Das Material wird normalerweise in der richtigen Farbe gemalt.
Zwykle jest wykonany ze stali węglowej i płyty elektroizolacyjnej lub malowany, aby uniknąć korozji.
Er wird normalerweise vom Kohlenstoffstahl und von der Galvanoplatte gemacht oder gemalt, um Korrosion zu vermeiden.
Gotowy portal jest malowany i dekorowany.
Das fertige Portal ist bemalt und dekoriert.
Może być malowany niemal dowolnym kolorem.
Es kann mit fast jeder gewünschten Farbe bemalt werden.
W przyszłości sufit może być malowany lub rozciągany.
In Zukunft kann die Decke gestrichen oder gestreckt werden.
Jest również malowany po pełnym wyschnięciu, jeśli jest to wymagane przez właściciela domu.
Es wird auch nach dem vollständigen Trocknen, wenn vom Eigentümer des Hauses benötigt, gestrichen.
Będąc przedstawicielem szlachetnego materiału naturalnego, korek może być łatwo przetwarzany, malowany lub przyciemniany.
Als Vertreter des edlen Naturmaterials kann der Kork leicht verarbeitet, bemalt oder getönt werden.
W tym przypadku nie tak zmęczone ręce i znacznie wygodniej jest zobaczyć, jak jakościowo malowany jest obszar.
In diesem Fall, nicht so müde Hände und es ist viel bequemer zu sehen, wie qualitativ das Gebiet gemalt wird.
Jeśli mówimy o drugiej formie, to nie ma dużej różnicy, jaki kolor powinien być malowany.
Wenn wir über die zweite Form sprechen, dann gibt es keinen großen Unterschied, welche Farbe gemalt werden soll.
Główną atrakcją tej budowli są kwiaty, jaskrawoczerwone maki, których nadruk jest malowany na ścianach.
Als ein Highlight dieser Wohnung sind Blumen, leuchtend rote Mohnblumen, deren Druck auf die Wände gemalt ist.
Ax jest malowany szczegółowo, a jego długość 60 cm.
Diese Axt wird gemalt im Detail und seine Länge beträgt 60 cm.
Ten produkt jest wykonany ręcznie i malowany, dzięki czemu każdy element jest wyjątkowy.
Dieses Produkt wird von Hand gefertigt und bemalt, wodurch jedes Objekt zu einem Unikat wird.
Ale ponieważ szary beton prawie nie sprzyja przytulności, jest on malowany w różnych odcieniach - jasnym i ciemnym, dając inną fakturę.
Aber da grauer Beton die Gemütlichkeit kaum begünstigt, wird er in verschiedenen Farbtönen gestrichen - hell und dunkel, die eine andere Textur ergeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor malowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 49 ms.
