Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mapowanienn
Vertaling van "mapowanie" in Duits
Geodezja i mapowanie pozostają dziś podstawą firmy.
Vermessung und Kartierung sind bis heute ein wichtiges Standbein des Unternehmens.
Do tych funkcjonalności należy geokodowanie, mapowanie oraz optymalizacja tras.
Diese Dienstleistungen umfassen Geocodierung, Kartierung und Tourenoptimierung.
Śródoperacyjne mapowanie limfatyczne można rozpocząć już po 15 minutach od wstrzyknięcia.
Das intraoperative Mapping von Lymphknoten kann bereits 15 Minuten nach der Injektion begonnen werden.
Podczas lewej do prawej, z dwoma palcami użytkownik otwiera menu do tworzenia listy, a podczas rezerwacji - elementy kryjące edycji dół - mapowanie.
Bei der Durchführung der von links nach rechts mit zwei Fingern der Benutzer öffnet das Menü, um eine Liste zu erstellen, und während der up - versteckt die edit down - Mapping.
Wszystkie podstawowe rodzaje kontroli w zarządzaniu obejmuje 3 fazy: ustanowienie standardów, mapowanie i działania w zależności od wyników mapowania.
Alle wichtigen Arten von Kontrolle im Management beinhaltet 3 Stufen: Festlegung von Standards, Zuordnung und Aktionen in Abhängigkeit vom Ergebnis des Vergleichs.
Automatyczne mapowanie warstw CAD na procesy (cięcie, znakowanie itd.)
Automatische Zuordnung der CAD-Ebenen zu den Prozessen (Schneiden, Markieren, usw.)
W najbliższym czasie będzie prowadzone dalsze mapowanie.
Weitere Kartierungen werden in naher Zukunft durchgeführt.
Ta elastyczność w zakresie popularnych typów plików ułatwia analizę, mapowanie, tworzenie wykresów i planowanie.
Diese Flexibilität zwischen den häufigsten Dateitypen vereinfacht die Analyse, Kartierung, Diagrammerstellung und Planung.
zauważanie i wykrywanie obiektów, w tym mapowanie i umiejscawianie
Wahrnehmung und Objekterkennung einschließlich Kartierung und Positionsbestimmung,
Studium przypadku: mapowanie i inspekcje instalacji zakładu gazowniczego
Praxisbeispiel: Kartierung und Inspektion von Erdgasförderanlagen
Wdrożenie zharmonizowanych procedur i wspólnych narzędzi pozwoli na analizę i mapowanie niebezpiecznych sytuacji, ocenę danych dotyczących wypadków oraz wdrożenie odpowiednich planów działania i kampanii uświadamiających.
Die Umsetzung harmonisierter Verfahren und gmeinsamer Tools ermöglicht die Analyse und Kartierung gefährlicher Situationen, die Bewertung der Entwicklung der Unfallzahlen sowie die Durchführung geeigneter Aktionspläne und Sensibilisierungskampagnen.
badanie i opracowywanie scenariuszy, mapowanie zasobów i opracowywanie planów rozmieszczenia zdolności reagowania,
die Prüfung und Entwicklung von Referenzszenarien, die Kartierung von Einsatzmodulen und die Entwicklung von Plänen für den Einsatz von Abwehrkapazitäten;
mapowanie rodzimych źródeł energii pierwotnej i źródeł zewnętrznych oraz infrastruktury, od których Europa jest uzależniona;
Kartierung einheimischer Primärenergiequellen und externer Energiequellen sowie grundlegender Infrastrukturen, von denen Europa abhängig ist;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mapowanie in het Pools
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 35 ms.
