Vertaling van "marki Rolex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Historie marki Rolex i szwajcarskiego zegarmistrzostwa są ze sobą blisko powiązane.
Die Geschichte von Rolex und der Schweizer Uhrmacherkunst sind untrennbar miteinander verbunden.
Dowiedz się więcej o wkładzie marki Rolex w świat sportu, kultury, nauki i odkryć.
Entdecken Sie den Beitrag von Rolex zum Sport sowie zur weltweiten Förderung von Kultur, Wissenschaft und Forschung.
Chcesz dowiedzieć się więcej o świecie marki Rolex?
ERFAHREN SIE MEHR Weiterlesen Erfahren Sie mehr über die Welt von Rolex
Kolekcja łączy najlepsze aspekty know-how marki Rolex i wysokie standardy doskonałości z podejściem, które stanowi pochwałę zegarmistrzowskiego dziedzictwa w najbardziej ponadczasowej formie.
In dieser Kollektion ergänzen sich das Know-how und die Perfektionsansprüche von Rolex aufs Beste mit einem Ansatz, der dem uhrmacherischen Erbe in seiner zeitlosesten Form die Reverenz erweist.
Dowiedz się więcej o eksploracji na oficjalnej stronie marki Rolex.
Erfahren Sie mehr über die Welt der Erforschung und Entdeckung auf der Offiziellen Internetseite von Rolex.
Od roku 1978 Rolex jest oficjalnym chronometrażystą na turnieju, który równie mocno ceni tradycję i innowację, co jest odbiciem etosu marki Rolex.
Seit 1978 ist Rolex „Offizieller Zeitgeber" dieses Turniers, bei dem Tradition und Innovation gleichermaßen von Bedeutung sind und das somit die Werte von Rolex widerspiegelt.
Roger Federer, który został ambasadorem marki Rolex w 2001 roku, niejednokrotnie udowodnił, że jest fenomenem w historii tenisa o trwającej już ponad dwie dekady błyskotliwej karierze.
Mit einer glänzenden Karriere, die fast zwei Jahrzehnte umspannt, ist Roger Federer, der 2001 Partner von Rolex wurde, ein Tennis-Phänomen.
Na przestrzeni lat zegarki Oyster zostały wyposażone w wiele innych innowacji - na przykład w system samonakręcania za pomocą wahnika Perpetual - które podkreślają tożsamość poszczególnych modeli, budują renomę doskonałości marki Rolex i stały się wyznacznikiem nowych standardów w branży zegarmistrzowskiej.
Im Laufe der Jahre wurden zahlreiche bahnbrechende Innovationen für die Oyster Modelle entwickelt, wie der automatische Selbstaufzug dank Perpetual-Rotor. Sie trugen dazu bei, die Identität der Modelle dieser Kollektion zu prägen und begründeten den ausgezeichneten Ruf von Rolex.
Prezentujące unikatowe doświadczenie marki Rolex w zakresie produkcji cyferblatów, te tarcze są dostępne wyłącznie z modelem Day-Date 40.
Diese „Gesichter" der Armbanduhr, die speziell für die Day-Date 40 entworfen wurden, sind die Verkörperung des einzigartigen Know-hows von Rolex in der Kunst der Zifferblattgestaltung.
Odkryj historię marki Rolex, od momentu stworzenia pierwszego wodoszczelnego zegarka naręcznego w 1926 roku do narodzin modelu Datejust w 1945.
Entdecken Sie die Geschichte von Rolex, von der Einführung der ersten wasserdichten Armbanduhr 1926 bis zum Jahr 1945, dem Geburtsjahr der Datejust.
Klasyczny Rolex Kolekcja Cellini jest współczesnym hołdem dla klasyki i ucieleśnieniem niezmiennej elegancji tradycyjnych czasomierzy, łącząc esencję know-how marki Rolex i najwyższe standardy doskonałości z podejściem, które stanowi pochwałę zegarmistrzowskiego dziedzictwa w ponadczasowej formie.
Die Cellini In den Cellini Modellen ergänzen sich das Know-how und die Perfektionsansprüche von Rolex aufs Beste mit einem Ansatz, der dem uhrmacherischen Erbe in seiner zeitlosesten Form die Reverenz erweist.
Odkąd Hans Wilsdorf, założyciel marki Rolex, nazwał w 1926 roku pierwszy wodoszczelny zegarek na rękę "Oyster", firma zainteresowała się narzędziami potrzebnymi zawodowcom w ekstremalnych warunkach.
Seit der Gründer von Rolex, Hans Wilsdorf, im Jahre 1926 der ersten wasserdichten Armbanduhr den Namen „Oyster" gab, wird der Entwicklung von Armbanduhren für den professionellen Gebrauch eine große Bedeutung beigemessen.
GMT-Master II marki Rolex to jeden z najpopularniejszych modeli wskazujących godzinę dla wielu stref czasowych.
Die GMT-Master II von Rolex gehört zu den bekanntesten Uhrenmodellen, die mehrere Zeitzonen anzeigen können.