Vertaling van "markom" in Duits
Prześlij swoją kolekcję zdjęć i sprzedawaj ją znanym markom na całym świecie.
Laden Sie Ihre Fotosammlung hoch und verkaufen Sie sie an bekannte Marken auf der ganzen Welt.
Jest w stanie dostarczać znaczącym markom elektronicznym na całym świecie szeroką gamę towarów.
Es ist in der Lage, die bedeutenden elektronischen Marken der Welt mit einer Vielzahl von Waren zu versorgen.
Nie ustępuje on jakością oraz parametrami innym znanym markom.
Er steht in der Qualität und bei den Parametern den bekannten Marken nicht nach.
Wyróżnienie to przyznawane jest najbardziej rozwojowym i rozpoznawalnym markom obecnym na polskim rynku.
Diese Auszeichnung wird den sich am dynamischsten entwickelnden und am besten erkennbaren Marken auf dem polnischen Markt verliehen.
Wiodąca pozycja dzięki innowacjom, markom i technologiom.
Führend mit unseren Innovationen, Marken und Technologien
Ludzie mają tendencję do ufania markom, które mają dużą obecność i wysoką reputację w mediach społecznościowych.
Menschen neigen dazu, Marken zu vertrauen, die eine große Präsenz und hohe Social Media Reputation haben.
To tylko początek historii opisującej to, w jaki sposób pomagamy różnym markom na całym świecie w lepszym działaniu.
Und es ist erst der Anfang der Geschichte, wie wir Marken auf der ganzen Welt dabei helfen können, besser zu arbeiten.
Naszym zadaniem jest nie tylko przeciwstawianie się tym zespołom i markom na tym rynku, ale także budowanie widowni dla każdego e-sportu na całym świecie.
Unsere Aufgabe ist es nicht nur, diesen Teams und diesen Marken auf diesem Markt zu widerstehen, sondern wirklich ein Publikum für jeden Esport weltweit aufzubauen.
Pomagamy firmom i ich markom w ekspansji na nowe rynki poprzez wyszukanie odpowiedniego miejsca, w którym mogą wystawiać swoje produkty lub oferować usługi.
Wir unterstützen Unternehmen und ihre Marken bei der Expansion in neue Märkte, indem wir den richtigen Ort für die Präsentation ihrer Produkte oder Dienstleistungen finden.
Polepszamy jakość życia na całym świecie dzięki naszym innowacyjnym sprzętom gospodarstwa domowego, wyjątkowym markom i najlepszym rozwiązaniom technologicznym
Wir verbessern die Lebensqualität weltweit mit unseren innovativen Hausgeräten, herausragenden Marken und erstklassigen Lösungen.
Cofresco ma silną pozycję na rynku europejskim od 1996 roku - dzięki innowacyjnym produktom i silnym markom.
Seit 1996 wird der europäische Markt von Cofresco erobert - mit innovativen Produkten und starken Marken.
Pozyskując wykładziny podłogowe, intuicyjnie dajemy pierwszeństwo znanym markom, które są obecne na rynku od ponad roku.
Beim Erwerb von Bodenbelägen bevorzugen wir intuitiv bekannte Marken, die seit mehr als einem Jahr auf dem Markt sind.
Wynika to z faktu, że jedna firma odpowiada za produkcję bardzo dużej ilości materiału i sprzedaje go wielu markom, które stosują ten materiał w swoich spodenkach.
Dies liegt daran, dass es ein Unternehmen gibt, das eine sehr gute Auswahl an Materialien herstellt und diese an viele Marken verkauft, die sie in ihre Shorts integrieren.
