Vertaling van "mastera" in Duits
Od pierwszej idei do finalnego mastera.
Von der Idee bis zum finalen Master.
Wyciągnij zmiany src/ lib z mastera
Pull src/ lib Änderungen von Master
Podczas technicznego masteringu tworzy się mastera dla dzieła finalnego, tzn. że nie podejmuje się żadnych dodatkowych zmian w zakresie dostępnego materiału audio, lecz materiał ten jest przygotowywany do zwielokrotnienia.
Beim technischen Mastering wird ein Master für das Presswerk erstellt, das heisst, es finden keine weiteren Veränderungen mehr am vorliegenden Audiomaterial statt, sondern selbiges wird für die Vervielfältigung vorbereitet.
Po trzech latach zdecydowałem się na zmianę stanowiska, Sii umożliwiło mi poznanie ścieżki developerskiej, jednocześnie pełniąc obowiązki scrum mastera.
Ich machte schnell Fortschritte und erhielt eine neue Stelle, da Sii es mir ermöglichte, einen anderen Entwicklungsweg zu wählen und gleichzeitig Scrum Master zu werden.
Siećinterfejsu AS-i składa się ze sterownika, tzw. mastera, modułów do przetwarzania sygnałów oraz podłączonych do nich czujników iaktuatorów.
Ein AS-Interface Netzwerk besteht aus einer Steuerung, einem sogenannten Master, den Modulen zur Signalverarbeitung und den daran angeschlossenen Sensoren und Aktuatoren.
Użycie: Prędkość ataku Mastera Yi zostaje zwiększona o 30/55/80%, a prędkość ruchu o 25/35/45% na 10 sek.
Aktiv: Gewährt Master Yi 10 Sekunden lang 30/55/80 % Angriffsschaden und 25/35/45 % Lauftempo.
Proszę, powiedz mi, że dostałeś je za pośrednictwem 'Special Mastera'.
Bitte sag mir, du hast die von einem Special Master.
Kolejnym zadaniem Scrum Mastera jest pomoc zarządowi i innym interesariuszom organizacji w zrozumieniu korzyści, jakie niesie ze sobą Agile i praca w Scrumie.
Ein Teil der Rolle der Scrum Master ist es dem Management und den Stakeholdern firmenübergreifend die Vorteile von Scrum und Agile zu vermitteln.
Do twojego kolejnego projektu IT potrzebujesz Scrum Mastera? Chcesz mieć pewność, że projekt będzie zrealizowany zgodnie z metodyką Scrum?
Sie benötigen einen Scrum Master für Ihr nächstes Projekt und möchten, dass die Entwicklungsphasen nach der Scrum-Methode ausgeführt wird?
Good Hope zabrano do Wapping Wall na nieprzewidziany przegląd kadłuba z powodu małej ilości smoły, w razie nieuczciwej księgowości budowniczych, Mastera i Preece'a.
Mal sehen. "Die Good Hope musste nach Wapping Wall zu einer kurzfristigen Inspektion der Teerung des Rumpfes wegen möglicher falscher Buchführung der Schiffsbauer Master und Preece."
System IO-Link składa się z kilku elementów: urządzenia Master IO-Link, inteligentnych czujników i narzędzi wykonawczych z obsługą IO-Link, które podłączane są do Mastera.
Ein IO-Link-System besteht aus mehreren Devices: einem IO-Link-Master, IO-Link-fähigen intelligenten Sensoren und Aktoren, die an den Master angeschlossen werden.
Zamierza poprosić ftp-mastera o usunięcie ich.
Er beabsichtigt, den FTP-Master zu bitten, sie zu löschen.
Po aktualizacji mastera kształtów, kształty w projektach mogą być zastąpione przez te mastery z wyższym numerem wersji.
Nach der Aktualisierung von Master-Shapes können Shapes in Projekten durch diese Master mit höherer Versionsnummer ersetzt werden.
