Examples with "mastera IO-Link USB" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parametryzacja za pośrednictwem komputera przy użyciu mastera IO-Link USB
Ponadto czujniki mogą być parametryzowane również przez IO-Link, np. za pomocą interfejsu USB.
Darüber hinaus sind Sensoren verfügbar, die auch über IO-Link, z.B. mittels USB-Interface, parametriert werden können.
Dzięki wszechstronności, prostocie i wydajności, IO-Link można nazwać uniwersalnym interfejsem - swoistym USB dla automatyki przemysłowej.
Durch diese Vielseitigkeit, Einfachheit und Leistungsstärke kann IO-Link als Universalschnittstelle - als USB - der Automation bezeichnet werden.
Każdy czujnik (urządzenie) automatycznie wysyła swoje zestawy parametrów do mastera IO-Link, gdzie są zapisane jako kopia zapasowa.
Jeder Sensor (Device) sendet automatisch seine Parametersätze zum IO-Link-Master, wo sie dann als Backup gespiegelt abgelegt werden.
Parametryzację można wykonać za pośrednictwem IO-Link i interfejsu USB E30396.
Die Parametrierung kann per IO-Link und USB-Interface E30396 vorgenommen werden.
IO-Link-Master02-USB pozwala na łatwą konfigurację poza zakładem.
Der IO-Link-USB-Master ermöglicht die einfache Sensorkonfiguration außerhalb der Anlage.
Tak jak USB w świecie komputerów, tak IO-Link w automatyzacji prowadzi do znacznego uproszczenia instalacji przy równocześnie rozszerzonej zdolności diagnostyki i parametryzacji.
Wie der USB in der PC-Welt, führt IO-Link in der Automatisierung zu einer erheblichen Vereinfachung der Installation bei gleichzeitig erweiterter Diagnose- und Parametrierfähigkeit.
Master IO-Link USB oferuje więc możliwość wykonywania prostej konfiguracji i parametryzacji czujników IO-Link poza zakładem. Linki
Der IO-Link-USB-Master bietet damit eine Möglichkeit der einfachen Konfiguration und Parametrierung von IO-Link-Sensoren außerhalb der Anlage.
Aby pozwolić na szybkie i łatwe podłączanie i konfigurację czujników IO-Link poprzez interfejs USB na komputerze, firma Pepperl+Fuchs oferuje master IO-Link USB.
Um IO-Link-Sensoren schnell und einfach über die USB-Schnittstelle an einen Computer anzuschließen und zu konfigurieren, bietet Pepperl+Fuchs einen IO-Link-USB-Master.
System IO-Link składa się z kilku elementów: urządzenia Master IO-Link, inteligentnych czujników i narzędzi wykonawczych z obsługą IO-Link, które podłączane są do Mastera.
Oprogramowanie LR DEVICE do parametryzacji czujników IO-Link za pomocą urządzeń IO-Link USB i/lub master IO-Link jest kolejnym ogniwem w łańcuchu potencjałów optymalizacji.
Die Parametriersoftware LR DEVICE zur Parametrierung von IO-Link-Sensoren mittels IO-Link-USB und/oder IO-Link-Mastern bildet ein weiteres Bindeglied in der Kette der Optimierungspotentiale.
Czujniki przesyłają cyfrowe wartości pomiarowe i informacje diagnostyczne przez IO-Link do mastera IO-Link, jak np. moduł IO, bramka lub sterownik PLC wyposażony w porty IO-Link.
Die Sensoren übertragen per IO-Link digitale Messwerte und Diagnoseinformationen an den IO-Link-Master, zum Beispiel ein EA-Modul, Gateway oder eine mit IO-Link-Ports ausgestattete SPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
