Vertaling van "materialy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jego materialy sa czymkolwiek, co czlowiek ma pod reka.
Maszyny sa mieszance mysli i materialy, z których sa one wykonane.
Maschinen sind Hybriden des Denkens und die Materialien, aus denen sie hergestellt sind.
O ile nie okreslono inaczej, wszystkie materialy znajdujace sie w niniejszej witrynie sa chronione prawami autorskimi.
Soweit nicht anders vermerkt sind alle Materialien auf diesen Internetseiten urheberrechtlich geschützt.
Konieczne jest zrozumienie calego kontekstu doswiadczenia, zanim zobaczy sie wyraznie materialy wewnatrz.
Es ist notwendig, den ganzen Kontext einer Erfahrung zu verstehen, bevor man die Materialien im Inneren deutlich sehen kann.
Policja skonfiskowala sprzet wideo, aparaty fotograficzne, telefony komórkowe, notebooki i inne materialy w plecaku.
Die Polizei konfiszierte ihre Videoausrüstung, Kameras, Handys, Notizbücher und andere Materialien in einem Rucksack.
W moim pokoju przygotowalem odziez, zywnosc i inne materialy, które bede potrzebowal nastepnego dnia.
In meinem Raum bereitete ich die Kleidung, Nahrung und andere Materialien vor, denen ich den folgenden Tag benötigen würde.
Miekkie materialy gwarantuja nie tylko idealne dopasowanie, lecz takze niezrównane uczucie na skórze.
Die weichen Materialien garantieren Ihnen zudem nicht nur eine perfekte Passform, sondern auch ein unvergleichliches Gefühl auf der Haut.
Mysl jest ostateczna przyczyna nowego obiektu, który wykorzystal istniejace materialy fizyczne stworzy? cos pozytecznego dla czlowieka.
Das Denken ist die letzte Ursache des neuen Objekts die vorhandenen physischen Materialien verwendet wurde, um etwas Nützliches zu Menschen zu schaffen.
Wyrazeniem jest to, w jaki sposób materialy medium sa rozmieszczone w róznych czesciach, kombinacjach i cechach, tak aby mialy znaczenie.
Ausdruck ist, wie die Materialien eines Mediums in verschiedenen Teilen, Kombinationen und Qualitäten angeordnet sind, um eine Bedeutung zu zeigen.
Podobnie jak w przypadku wszystkich naszych mebli, przy wyborze naszych produktw zawsze zwracamy uwage na materialy wysokiej jakosci.
Wie bei all unseren Möbel achten wir bei der Auswahl der Produkte stets auf hochwertige Materialien.
Syntetyczne leki takie jak aspiryna i materialy, takie jak celuloidy, byly innymi produktami badan chemicznych.
Synthetische Drogen wie Aspirin und Materialien wie Zelluloid waren andere Produkte der chemischen Forschung.
Jakie materialy sa wybierane?
Welche Materialien werden ausgewählt?
Wiemy z licznych wizyt w terenie, ze uzywane przez was materialy zmieniaja sie.
Wir wissen von unseren vielen Besuchen vor Ort, dass Sie immer wieder mit anderen Materialien zu tun haben.