Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mecA
Vertaling van "mecA" in Duits
Meca
Meca-Medina
Wreszcie, orzeczenie w sprawie Meca-Medina zapewniło jednoznaczne ramy metodologiczne w tym zakresie.
Und schließlich liefert das Urteil Meca Medina in dieser Hinsicht einen klaren methodischen Rahmen.
Ponadto, jako że D. Meca-Medina i I. Majcen nie twierdzili, iż kary mające zastosowanie i wymierzone w niniejszym przypadku były nadmierne, nieproporcjonalny charakter spornych uregulowań antydopingowych nie został wykazany.
Da die Kläger im Übrigen nicht geltend gemacht haben, dass die im vorliegenden Fall anwendbaren und verhängten Sanktionen überzogen seien, ist die Unverhältnismäßigkeit der fraglichen Anti-Doping-Regelung nicht erwiesen.
Nr 3 z 13 w lokalizacji Los Canos de Meca
Nr. 2 von 2 Hotels in Los Canos de Meca
Obiekt Villa Meca jest położony w zielonej okolicy, zaledwie 2 km od centrum Medziugorje.
Die Villa Meca liegt 2 km vom Zentrum von Međugorje entfernt und ist von viel Grün umgeben.
Sprawy Piau i Meca Medina to pierwsze orzeczenia, w ramach których zastosowano zasady konkurencji KE do sektora sportu.
Die Rechtssachen Piau und Meca Medina waren die ersten, in denen EG-Wettbewerbsbestimmungen auf den Sektor angewandt wurden.
Może z tobą siedział, zanim trafił do Alcalá Meca.
War er vor Alcalá Meco vielleicht in deinem Block?
Zobacz 12 ofert MECA SOUDE TP
Siehe 12 Angebote von MECA SOUDE TP
Meca-Medina i I. Majcen są zawodowymi sportowcami uprawiającymi pływanie na długim dystansie.
Die Kläger Meca-Medina und Majcen sind Berufssportler in der Disziplin des Langstreckenschwimmens.
I-4921, pkt 73), w tym reguł prawa konkurencji (zob. podobnie wyrok z dnia 18 czerwca 2006 r. w sprawie C-519/04 P Meca-Medina i Majcen przeciwko Komisji, Zb.Orz. s.
; dies gilt auch für die Regelungen des Wettbewerbsrechts (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 18. Juni 2006, Meca-Medina und Majcen/Kommission, C-519/04 P, Slg. 2006, I-6991, Randnrn.
Meca-Medina i I. Majce złożyli skargę do Komisji Europejskiej, kwestionując zgodność uregulowań antydopingowych wydanych przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski ze wspólnotowymi zasadami konkurencji i swobodnego świadczenia usług.
Die Kläger reichten deshalb bei der Europäischen Kommission eine Beschwerde ein, mit der sie die Vereinbarkeit der Anti-Doping-Regelung des Internationalen Olympischen Komitees mit dem gemeinschaftlichen Wettbewerbsrecht und der Dienstleistungsfreiheit in Frage stellten.
Sprawa C-519/04P, Meca Medina przeciwko Komisji, ECR 2006, I-6991.
Rechtssache C-519/04P, Meca-Medina vs. Kommission, Slg. 2006, I-6991.
Wnosząca odwołanie: David Meca-Medina, Igor Majcen (Przedstawiciele: adwokaci J.-L. Dupont i M.-A. Lucas)
Rechtsmittelführer: David Meca-Medina, Igor Majcen (Prozessbevollmächtigte: J.- L.Dupont und M. -A. Lucas, avocats,
[133] Sprawa COMP/38.158 - Meca Medina i Majcen przeciwko Międzynarodowemu Komitetowi Olimpijskiemu, .
[133] Sache COMP/38.158 Meca-Medina und Majcen gegen Internationales Olympisches Komitee,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mecA in het Pools
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 15 ms.
