Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
medresy
Geflecteerde vorm van medresa
Vertaling van "medresy" in Duits
Madrassa
Medersa
Teren medresy prowadzonej przez Faizullaha był wykorzystywany do szkolenia bojowników talibskich w zakresie budowy i używania improwizowanych ładunków wybuchowych.
Das Gelände von Faizullahs Madrassa wurde genutzt, um Taliban-Kämpfer in der Herstellung und dem Einsatz von unkonventionellen Spreng- und Brandvorrichtungen (USBV) auszubilden.
Nasza Marrakesz Riad położony jest niecały kilometr na północ od głównego placu placu Dżemaa el-Fna, w pobliżu suków i medresy Ben Youssef.
Unser Riad liegt weniger als eine Meile nördlich des Hauptplatzes der Jemaa el Fna, in der Nähe der Souks und Medersa Ben Youssef entfernt.
Położony w samym sercu Marrakeszu, zaledwie 10 minut spacerem od placu Dżemaa el-Fna i 200 metrów od medresy Ben Youssef.
Das Hotel liegt im Herzen von Marrakesch, nur 10 Minuten vom Platz Jemaa El Fna und 200 Meter zu Fuß von der Medersa Ben Youssef.
Malik przekazywał między innymi fundusze na wspieranie wspomnianej medresy.
So stellte er unter anderem Mittel zur Unterstützung der Madrassa bereit.
W tym czasie Ibn Chaldun żył i działał w bezpośrednim sąsiedztwie medresy Bu Inania - dziś przy ulicy at-Tal'a l-kbira - którą uważa się za jeden z najpiękniejszych przykładów marokańskiej architektury.
In dieser Zeit lebte und wirkte Ibn Chaldun in der unmittelbaren Nachbarschaft der Madrasa Bū 'Inānīya - heute in der Straße at-Tal'a l-kbira - die als eines der schönsten Beispiele marokkanischer Architektur gilt.
W marcu 2010 r. Dost Mohammad był gubernatorem prowincji Nuristan (Nurestan) w talibskim gabinecie cieni i przywódcą medresy, z której rekrutował bojowników.
Im März 2010 war Dost Mohammad der Taliban-Schattengouverneur der Provinz Nuristan und Leiter einer Madrassa, aus der er Kämpfer rekrutierte.
W 2009 r. Malik od 16 lat pełnił funkcję głównego opiekuna medresy (szkoły religijnej) na pograniczu afgańsko-pakistańskim; medresa ta była wykorzystywana przez talibów do indoktrynacji i szkolenia rekrutów.
Seit 2009 war Malik 16 Jahre lang Hauptverwalter einer Religionsschule (Madrassa) in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion, die von den Taliban zur Indoktrinierung und Ausbildung von Rekruten genutzt wurde.
W pobliżu znajduje się pole golfowe. Pensjonat Riad De Charme Moullaoud usytuowany jest 2 minuty spacerem od zabytkowych targów, suków, medresy Ben Youssef i placu Dżemaa el-Fna.
Das Riad De Charme Moullaoud ist nur 2 Gehminuten von den alten Märkten und Souks entfernt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor medresy in het Pools
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 9 ms.
