Vertaling van "mentora" in Duits
Oni koniecznie lubią mentora, ponieważ są napisani z serca.
Sie mögen den Mentor unbedingt, weil sie von Herzen geschrieben werden.
Jak odejdę, dadzą ci młodszego, bardziej energicznego mentora.
Wenn ich aufhöre, bekommst du einen jüngeren, beweglicheren Mentor.
Dlaczego nie wziąć Zory na pierwszego mentora fundacji?
Warum nicht Zora als die erste Mentorin?
Jeśli nie przyjdziesz sam, zabiję twojego mentora.
Kommst du nicht allein, töte ich deinen Mentor.
Lepiej znajdź sobie nowego mentora, dzieciaku.
Du findest besser einen neuen Mentor, Kleiner.
Każdy pracownik może wybrać swojego osobistego mentora.
Jeder Mitarbeiter kann sich einen persönlichen Mentor auswählen.
Wczoraj mialam mentora, ale ona postanowila byc wariatka.
Gestern hatte ich 'nen Mentor, aber der ist verrückt.
W związku mentora i protegowanego nie ma miejsca na uczucia.
Die Beziehung zwischen Mentor und Schützling ist niemals emotional.
Interesujące, że wybrał starego mentora, żeby osądził nowego.
Es ist interessant, dass er den alten Mentor ausgewählt hat, um über den neuen zu urteilen.
Obyś miała młodego mentora następnym razem.
Such dir nächstes Mal einen jungen Mentor.
Próbuję tylko dojść do tego jakim rodzajem mentora byłeś.
Nichts. Ich versuche mir nur vorzustellen, was für eine Art Mentor Sie waren.
Armata została wynaleziona przez twojego ekscentrycznego mentora i jak zwykle jego instrukcje pozostawiają wiele do życzenia.
Die Kanone wurde entwickelt von von deinem exzentrischen Mentor, und wie immer lassen seine Instruktionen etwas zu wünschen übrig.
Stopniowo, to słowo stało się nieformalnym, pełnym szacunku wezwaniem do duchowego mentora, głównie monastycznego sposobu życia.
Nach und nach wurde dieses Wort zu einem informellen, respektvollen Appell an einen spirituellen Mentor, meist eine klösterliche Lebensweise.
