Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miano
Vertaling van "miano" in Duits
Aktywność biologiczna, siła działania lub miano w przypadku immunologicznych weterynaryjnych produktów leczniczych.
Die biologische Aktivität, die Potenz oder der Titer im Falle von immunologischen Tierarzneimitteln.
Zaleca się, aby dla każdej nowej partii przeciwciał określać miano.
Es wird empfohlen, für jede neue Antikörpercharge den Titer zu bestimmen.
Myślę, że zasłużyliśmy na to miano.
Ich denke, wir haben viel für diesen Titel getan.
Od wielu lat konkuruje z Chanią o miano najpiękniejszego miasta Krety.
Seit vielen Jahren konkurriert er mit Chania um den Titel der schönsten Stadt Kretas.
Moc lub, w przypadku immunologicznego weterynaryjnego produktu leczniczego, aktywność biologiczna, siła działania lub miano
Stärke, bzw. bei immunologischen Tierarzneimitteln biologische Aktivität, Potenz oder Titer
Wskaźnik seroprotekcji odpowiada odsetkowi osób osiągających miano przeciwciał po szczepieniu
Die Seroprotektionsrate entspricht dem Anteil der Probanden mit einem Titer nach der Impfung
Za ujemne miano przed szczepieniem przyjęto 5.
Bei negativem Titer vor der Impfung wurde ein Wert von 5 zugeordnet.
Im wyższe jest miano przeciwciał, tym bardziej prawdopodobny jest niekorzystny wynik.
Je höher der Antikörpertiter ist, desto wahrscheinlicher ist das unerwünschte Ergebnis.
Każdej chwili, spędzonej na tej ziemi, to było moje miano.
Jeden Moment den ich auf dieser Welt verbrachte, trug ich diesen Namen.
Pokażmy im, jak zasłużyłeś na to miano.
Zeigen wir ihnen, wie du den Namen verdient hast.
W ciągu tych kilku lat zyskaliśmy miano jednego z najatrakcyjniejszych miejsc turystycznych.
Im Laufe der Zeit wurden wir zu einem der attraktivsten touristischen Orten.
Myślę, że wszystkie nasze sprawy mogą dostać miano poważnych.
Ich denke, all unsere Probleme sind ernst.
Duże znaczenie ma miano przeciwciał i jego zmiana w przebiegu ciąży.
Von großer Bedeutung ist der Antikörpertiter und seine Veränderung im Verlauf der Schwangerschaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor miano in het Pools
Suggesties
Resultaten: 728. Exact: 728. Verstreken tijd: 45 ms.
