Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miejscowy
Vertaling van "miejscowy" in Duits
Czasami po iniekcji domięśniowej może wystąpić przejściowy i miejscowy obrzęk.
Gelegentlich können nach der intramuskulären Injektion vorübergehende lokale Schwellungen an der Injektionsstelle auftreten.
W miejscowy kościół ja chodzę często i zwłaszcza, kiedy jestem nietłumny.
In die lokale Kirche ging ich oft und besonders, wenn es nicht volkreich war.
Materiałem użytym we wnętrzach jest miejscowy świerk.
Lokale Fichte ist das Material, das in den Innenräumen verwendet wird.
Jego imię niesie również miejscowy browar.
Nach ihm wird bis heute auch die lokale Brauerei genannt.
W pewnych przypadkach nasz miejscowy menedżer odwiedzi osobiście domy mieszkańców w celu rozwiązania wszelkich występujących problemów.
In einigen Fällen besucht der lokale Manager persönlich Anwohner, um auftretende Probleme zu beheben.
Czasami po iniekcji domięśniowej może wystąpić przejściowy obrzęk miejscowy.
Gelegentlich können nach der intramuskulären Injektion vorübergehende lokale Schwellungen an der Injektionsstelle auftreten.
Za rogiem jest miejscowy supermarket, Maxi.
Um die Ecke ist der lokale Supermarkt, Maxi.
Na specjalne okazje miejscowy kucharz może przyjść i gotować dla ciebie.
Für besondere Anlässe ein lokaler Koch für Sie kommen und kochen kann.
W tym celu miejscowy sektor finansowy musi mieć odpowiednią strukturę i wypłacalność.
Dazu muss der örtliche Finanzsektor über die entsprechende Struktur und Solvenz verfügen.
Obserwacje wskazują na miejscowy przyrost mięśni w miejscu wstrzyknięcia preparatu.
Die Erkenntnisse deuten auf ein lokales Muskelwachstum an der Einspritzstelle hin.
Jednocześnie benzokaina jest stosowana jako miejscowy środek znieczulający w medycynie.
Gleichzeitig wird Benzocaine als lokales Betäubungsmittel in der Medizin benutzt.
Cóż, nie każdego dnia, miejscowy przygłup chowa swój samochód w ogródku.
Na ja, nicht jeden Tag beerdigt der Dorftrottel seinen Wagen im Garten.
Okolica jest pełna życia, a poczujesz się jak miejscowy.
Die Nachbarschaft ist voller Leben und du wirst wie ein Einheimischer fühlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor miejscowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 739. Exact: 739. Verstreken tijd: 41 ms.
