Vertaling van "mikro alg" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na przykład, uprawa mikro alg do produkcji paliwa mogłaby doprowadzić do zmniejszenia o 20% emisji gazów cieplarnianych.
Der Anbau von Mikroalgen zur Treibstofferzeugung zum Beispiel könnte eine Reduzierung der Treibhausgase um 20% bewirken.
Transfer technologii wspierany jest poprzez informowanie o wynikach i działaniach sieci, oraz promowanie świadomości o potencjalnych korzyściach dla Europy wynikających z większego wykorzystania mikro alg.
Durch die Veröffentlichung der Ergebnisse und Tätigkeiten des Forschungsverbunds soll der Technologietransfer gefördert und auf die potenziellen Vorteile eines verstärkten Einsatzes von Mikroalgen für Europa hingewiesen werden.
Do hodowli cyjanobakterii zespół wykorzystał płaski reaktor z podnośnikiem powietrznym, pierwotnie opracowany dla mikro alg.
Das Team verwendete einen Flachplatten-Airlift-Reaktor, der ursprünglich für den Anbau von Cyanobakterien bildenden Mikroalgen entwickelt wurde.
Będzie ona również wspierać transfer technologii pomiędzy przedsiębiorstwami prowadzącymi przełomowe badania i małymi i średnimi przedsiębiorstwami oraz wykona prace przygotowawcze w związku z wirtualnym instytutem mikro alg.
Des Weiteren soll er den Technologietransfer zwischen modernen Forschungsunternehmen und kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) unterstützen und den Grundstein für ein virtuelles Mikroalgen-Institut legen.
ALGINET, międzynarodowe konsorcjum finansowane przez UE, tworzy wirtualny katalog mikro alg i ich własności, głównie w celu wykorzystania przez europejski sektor biotechnologiczny.
ALGINET, ein von der EU finanziertes internationales Konsortium, erstellt derzeit einen virtuellen Katalog zu Mikroalgen und deren Eigenschaften, der in erster Linie dem industriellen Biotechnologiesektor in Europa zur Verfügung stehen soll.
W Europie istnieje wiele centrów doskonałości wyspecjalizowanych w dziedzinie mikro alg.
In Europa gibt es viele Spitzenforschungszentren, die sich auf Mikroalgen spezialisiert haben.
W ramach projektu bada się również najnowsze osiągnięcia w zakresie badań nad mikro algami oraz użyteczne produkty, które można otrzymać z cyno bakterii i mikro alg, jak również identyfikuje możliwe przyszłe zastosowania dla mikro alg.
Das Projekt gibt darüber hinaus einen Überblick über den aktuellen Stand der Mikroalgen-Forschung, über nützliche Produkte, die sich aus Cyanobakterien und Mikroalgen herstellen lassen, sowie über künftige Einsatzmöglichkeiten von Mikroalgen.
Kolejnym aspektem projektu są wstępne prace na temat ustanowienia wirtualnego instytutu ds. technologii mikro alg.
Ein weiteres Ziel des Projekts ist die Vorarbeit zur Einrichtung eines virtuellen Instituts für Mikroalgen-Technologie.
Innym rodzajem zastosowania jest wykorzystanie mikro alg jako źródła pożywienia dla ludzi i zwierząt.
Darüber hinaus soll die Verwendung von Mikroalgen zur Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln untersucht werden.
Podobnie jak w przypadku wodorostów morskich, będziemy badać, które odmiany mikro alg nadają się najlepiej do produkcji oleju i uprawy na skalę przemysłową.
Neben den Meeresalgen werden wir auch untersuchen, welche Mikroalgenstämme am besten zur Ölproduktion und Kultivierung in industriellem Maßstab geeignet sind.
Sieć skupi się na badaniach mikro alg i opracuje również zalecenia co do ich przyszłego kierunku.
Obecnie badane są bariery w wykorzystaniu mikro alg do syntezy produktów chemicznych w celu przedstawienia propozycji możliwych rozwiązań.
Derzeit werden noch bestehende Hemmnisse für den Einsatz von Mikroalgen zur synthetischen Herstellung chemischer Produkte untersucht, sodass mögliche Lösungen unterbreitet werden können.
Sieć ma na celu pomoc w koordynacji europejskich prac badawczych w dziedzinie mikro alg oraz poprawę komunikacji wewnątrz europejskiego sektora mikro alg, wspierając badania nad dalszym rozwojem zastosowań przemysłowych mikroskopijnych alg.
Der Forschungsverbund trägt dazu bei, die europäischen Forschungsarbeiten im Bereich Mikroalgen zu koordinieren und die Kommunikation innerhalb der europäischen Mikroalgen-Branche zu verbessern und damit die Forschung zur Weiterentwicklung des industriellen Einsatzes von mikroskopischen Algen zu fördern.
