Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
milimetrach
Geflecteerde vorm van milimetr
Vertaling van "milimetrach" in Duits
Do przycinania płytek ściennych w 8 milimetrach kupujący wybierają nóż do glazury o długości 40 cm.
Für das Schneiden von Wandfliesen in 8 Millimetern wählen die Käufer einen 40 cm langen Fliesenschneider.
Wyraź tą wysokość w: a) nanometrach (nm), b) milimetrach (mm).
Geben Sie diese höhe in a) Nanometern (nm) und b) Millimetern (mm) an.
Wymiary można określić w metrach, milimetrach i centymetrach.
Dimensionen können in Meter, Millimeter und Zentimeter angegeben werden.
Wymiary w calach, milimetrach lub czujniki (jeśli dotyczy)
Abmessungen in Zoll, Millimeter oder Lehren (sofern zutreffend)
Przy pomiarze sygnałów drganiowych prędkość opisuje również szybkość przemieszczania się określonego punktu i jest wyrażana w calach (in) lub milimetrach (mm) na sekundę.
Beim Messen von Schwingungssignalen steht „Geschwindigkeit" auch für die Geschwindigkeit der Verschiebungsveränderung und wird in Zoll (in) bzw. Millimetern (mm) pro Sekunde angegeben.
We wszystkich badaniach główną miarą skuteczności była zmiana odnotowana w ciśnieniu oka mierzonym w "milimetrach słupa rtęci" (mmHg).
In sämtlichen Studien war der Hauptindikator für die Wirksamkeit die Änderung des Augeninnendrucks, der in „ Millimeter Quecksilbersäule" (mmHg) gemessen wurde.
Aby jednak uniknąć nieporozumień, sugerujemy wyrażać je w calach lub milimetrach.
Um Missverständnissen vorzubeugen, empfehlen wir jedoch, sie in Zoll oder Millimeter anzugeben.
Aby obliczyć trajektorię ruchu, na arkusz papieru o milimetrach nakłada się okrąg z uzyskaną średnicą (2,05 m), a następnie dodaje się do niego kolejną, która również wskaże trajektorię ruchu wzdłuż drabiny.
Um die Bewegungsbahn zu berechnen, wird ein Kreis mit dem resultierenden Durchmesser (2,05 m) auf das Blatt Millimeterpapier aufgebracht, und dann wird ein weiterer hinzugefügt, der auch die Bewegungsbahn entlang der Leiter angibt.
Bruno mówił o 9 milimetrach.
Bruno sagte, die 9mm.
Zatrudnieni tu na obszarze kilkudziesięciu milimetrach kwadratowych (lub objętości kilku metrów sześciennych), kilka milionów lub nawet miliardy albo więcej mocy Temelin raz, nawet jeśli tylko na kilka milionowych części sekundy (średnia 100)
Es war auf einer Fläche von zehn Quadratmeter mehreren Millimetern (oder das Volumen von einigen Kubikmetern) Mehrere Millionen oder sogar Milliarden oder mehr des Temelin-Kraftwerk auf einmal gearbeitet, wenn auch nur für ein paar Millionstel einer Sekunde (im Durchschnitt 100)
Ciśnienie krwi jest mierzone w mmHg (milimetrach słupka rtęci).
Der Blutdruck wird in mmHg angegeben.
Przy 50-milimetrach zarówno ciężar, jak i wielkość monety zasługują na dłuższą uwagę i nie bez podstaw zachęcają do dokładnego oglądania.
Wenn Sie einen 50-Millimeter-Durchmesser haben, sollten Sie wirklich einen genaueren Blick nehmen und sowohl Gewicht und die Größe der Medaille betrachten.
We wszystkich badaniach główną miarą skuteczności była zmiana odnotowana w ciśnieniu wewnątrz oka mierzonym w "milimetrach słupka rtęci" (mmHg).
Hauptindikator für die Wirksamkeit war bei allen Studien die Senkung des Augeninnendrucks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor milimetrach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
