Im milszy próbujesz być, tym bardziej poniżona się czuje.
Je netter du zu sein versuchst, desto gedemütigter fühle ich mich.
Może następnym razem będzie pan milszy wobec przybyszów z innych planet.
Seien Sie nächstes Mal netter zu Besuchern von anderen Planeten.
Z pewnością milszy dla mnie, niż ty w tej chwili.
Er war jedenfalls netter zu mir als du gerade.
Mówi w dużo milszy sposób niż zwykle.
Er redet so viel netter als vorher.
Chociaż jest o wiele milszy od czasu diagnozy.
Obwohl... er ist viel netter seit der Diagnose.
Byłeś dla mnie milszy niż on.
Sie waren netter zur mir als er.
Zazwyczaj jestem milszy dla ludzi niż dla zwierząt.
Im Allgemeinen bin ich zu Menschen netter als zu Tieren.
Ojciec jest teraz dużo milszy niż kiedyś.
Vater ist viel netter als früher.
Myślałam, że będzie dużo milszy.
Ich dachte, Dude wäre viel netter.
I jesteś o wiele milszy, tyle mogę powiedzieć...
Und sie sind auch viel netter, Das kann ich ihnen sagen,
Ale następnym razem możesz być trochę milszy, prawie się popłakała.
Nächstes Mal könntest du netter sein.
Nie mógłby zdarzyć się do milszy facet.
Er war so ein netter Kerl.
Czemu zawsze udajesz, że jesteś milszy niż reszta z nas?
Warum tust du immer, als wärst du netter als die übrige Familie?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
