Vertaling van "misjonarza" in Duits
Wydawał się raczej typem misjonarza.
Nie jestem dużo fan rapu sobie, ale jestem ogromnie wdzięczna, że są osoby takie jak ty, którzy służą jako swego rodzaju rdzennej misjonarza i sięgając do tej kultury z miłości Chrystusa.
Ich bin nicht viel von einem Rap-Fan selbst, aber ich bin enorm dankbar, dass es Menschen wie sich selbst, die als eine Art einheimischer Missionar dienen und erreicht in dieser Kultur mit der Liebe Christi.
Pozycja na misjonarza jest bardzo rzadka w królestwie zwierząt.
Na misjonarza, jak pieski... różnie.
Na misjonarza, na łyżeczkę?
Pozycja na misjonarza jest bardzo rzadka w królestwie zwierząt.
Diese Position: bemerkenswert. Die Missionarsstellung ist im Tierreich sehr selten.
Założone w XIX wieku przez brytyjskiego misjonarza, to miasto nad rzeką Hlotse było jednym z głównych ośrodków w czasach kolonialnych.
Jahrhundert von einem britischen Missionar gegründete Stadt am Ufer des Hlotse Flusses war eines der Hauptzentren der Kolonialzeit.
Spotkaliśmy tam ponownie misjonarza Marcosa.
Wir treffen Marcos wieder, einen Missionar.
Wyspa została odkryta 1669 roku przez hiszpańskiego misjonarza Diego Luis de Sanvitores.
Aus europäischer Sicht wurde die Insel 1669 durch den spanischen Missionar Diego Luis de Sanvitores entdeckt.
W 1735 (Wesley's Journal zaczyna się w tym miejscu i trwa do momentu krótko przed jego śmiercią) Wesley poszedł do Gruzja, jako misjonarza do Indian.
In 1735 (Wesley's Journal beginnt an diesem Punkt an und dauert bis kurz vor seinem Tod) Wesley ging an Georgien als Missionar zu den Indianern.
On powiedział, że wysłał swego syna, Mahinda, jako misjonarza do Sri Lanki (Cejlon).
Er habe seinen eigenen Sohn, Mahinda, als Missionar nach Sri Lanka (Ceylon).
Chodzi głównie o arcybiskupa Henryka Hosera, lekarza-misjonarza; oraz o arcybiskupa Józefa Michalika, który podówczas był przewodniczącym Konferencji Episkopatu Polski.
Es geht hauptsächlich um Erzbischof Henryk Hoser, diesen Arzt und Missionar zugleich; und um Erzbischof Józef Michalik, der damals Vorsitzende der Bischofskonferenz Polens war.
6 czerwca - św. Norberta (1080-1134), biskupa Magdeburga, założyciela zakonu Premonstratensów, misjonarza we Francji i Niemczech
6/6: Hl. Norbert (1080-1134), Bischof von Magdeburg, Gründer der Prämonstratenser, Missionar in Frankreich und Deutschland.
