Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modelach eksperymentalnych
Vertaling van "modelach eksperymentalnych" in Duits
Versuchsmodellen getestet
Zanim rozpoczęto badania na ludziach, działanie preparatu Gliolan badano najpierw w modelach eksperymentalnych.
Die Wirkungen von Gliolan wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie auch an Menschen untersucht wurden.
Preparat Silapo badano w modelach eksperymentalnych oraz u ludzi w celu wykazania, że jest on porównywalny z lekiem referencyjnym o nazwie EPREX/ ERYPO.
Silapo wurde in Versuchsmodellen getestet und an Menschen untersucht, um nachzuweisen, dass es mit dem Referenzarzneimittel EPREX/ERYPO vergleichbar ist.
Lek Silapo badano w modelach eksperymentalnych oraz u ludzi w celu wykazania, że jest on porównywalny z lekiem referencyjnym o nazwie Eprex/Erypo.
Silapo wurde in Versuchsmodellen getestet und an Menschen untersucht, um nachzuweisen, dass es mit dem Referenzarzneimittel Eprex/Erypo vergleichbar ist.
W modelach eksperymentalnych wykazano, że produkt zwiększa stężenie neuroprzekaźnika o nazwie kwas gamma-aminomasłowy (GABA) w mózgu.
Es hat sich in Versuchsmodellen gezeigt, dass es den Spiegel eines „Neurotransmitters", der sogenannten Gamma-Amino-Buttersäure (GABA), im Gehirn erhöht.
Firma przedstawiła dane z badań zaprojektowanych w sposób umożliwiający wykazanie, że insuliny Marvel są porównywalne z lekami referencyjnymi w modelach eksperymentalnych oraz na ludziach.
Die Studien, deren Ergebnisse das Unternehmen vorlegte, waren durchgeführt worden um zu zeigen, dass die Marvel-Insuline sowohl in Versuchsmodellen als auch beim Menschen den Referenzarzneimitteln vergleichbar sind.
Zanim przeprowadzono badanie na ludziach, działanie preparatu INVANZ po raz pierwszy zbadano w modelach eksperymentalnych.
Die Liste der Bakterien, gegen die INVANZ wirksam ist, finden Sie in der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels.
Zanim przeprowadzono badania na ludziach, działanie preparatu Aflunov zbadano najpierw w modelach eksperymentalnych.
Der Vergleichsimpfstoff enthielt verschiedene Stämme von saisonalen Grippeviren, doch die übrigen Bestandteile waren gleich wie in Aflunov.
Firma produkująca lek Firdapse dostarczy dodatkowe dane pochodzące z badań nowotworów złośliwych w modelach eksperymentalnych.
Der Hersteller von Firdapse wird weitere Daten aus Studien zu Tumoren in Versuchsmodellen vorlegen.
Zanim przeprowadzono badanie na ludziach, działanie preparatu Focetria zbadano w modelach eksperymentalnych.
Die Wirkungen von Focetria wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie beim Menschen untersucht wurden.
W modelach eksperymentalnych wykazano, że produkt Revestive stymuluje wzrost komórek nabłonka jelita.
In Versuchsmodellen wurde gezeigt, dass Revestive das Wachstum von Zellen in der Darmwand stimuliert.
Zanim przeprowadzono badania na ludziach, działanie preparatu TOVIAZ zbadano w modelach eksperymentalnych.
Dadurch trägt TOVIAZ zur Vorbeugung von unerwünschtem Harnlassen bei.
Nie przeprowadzono pełnych badań amifamprydyny w modelach eksperymentalnych do oceny wpływu rakotwórczego i nie określono związanego z leczeniem ryzyka działania rakotwórczego.
Amifampridin wurde nicht vollständig an Karzinogenitätsmodellen getestet, und das mit der Behandlung verbundene Karzinogenitätsrisiko wurde nicht bestimmt.
Efekty działania preparatu Cyanokit zostały przebadane najpierw w modelach eksperymentalnych przed przeprowadzeniem badań z udziałem ludzi.
Die Wirkungen von Cyanokit wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie an Menschen untersucht wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modelach eksperymentalnych in het Pools
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.
