Poczekaj kilka minut na włączenie pełnego zasilania modemu i routera.
Warten Sie einige Minuten, bis das Modem und der Router vollständig eingeschaltet sind.
W rezultacie sygnał jest odbijany od nich i tylko wtedy dociera do twojego modemu.
Als Ergebnis wird das Signal von ihnen reflektiert und gebrochen, und nur dann erreicht es Ihr Modem.
Te rozwiązania są zazwyczaj obsługiwane przez bezpośrednie połączenie z komputera stacjonarnego do linii telefonicznej za pomocą modemu.
Diese Lösungen werden normalerweise durch eine direkte Verbindung zwischen einem Desktopcomputer und einem Telefonanschluss mit einem Modem unterstützt.
Upewnij się, że router internetowy jest podłączony do modemu i że oba te urządzenia są włączone.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Internetrouter mit dem Modem verbunden ist und dass beide Geräte eingeschaltet sind.
W niektórych przypadkach zresetowanie modemu i routera może pomóc w rozwiązaniu problemów z połączeniem sieciowym.
Durch das Zurücksetzen von Modem und Router können Probleme mit der Netzwerkverbindung in manchen Fällen behoben werden.
Używanie telefonu jako modemu w celu łączenia się przez komputer z usługami sieciowymi takimi jak internet.
Verwendung des Telefons als Modem, um so eine Verbindung vom PC zu Netzwerkdiensten wie z. B. dem Internet herzustellen.
Innym rodzajem modemu, który nie jest tak łatwo identyfikowalny jak poprzedni, jest modem wewnętrzny.
Die andere Art von Modem, die nicht so leicht zu identifizieren ist wie die vorherige, ist ein internes Modem.
Podłącz swój komputer do modemu.
Verbinden Sie Ihren Computer mit Ihrem Modem.
Wzmacniacz dla aktywnego modemu.
Verstärker für aktives Modem.
Odłącz router od modemu.
Trennt euren Router vom Modem.
Aby używać telefonu jako modemu
So verwenden Sie Ihr Telefon als Modem
Do modemu nie powinny być podłączone żadne inne urządzenia.
Währenddessen sollten keine anderen Geräte am Modem angeschlossen sein.
DSL jest usługą opartą na subskrypcji, która wymaga również fizycznego modemu.
DSL ist ein abonnementbasierter Dienst, der auch ein physisches Modem erfordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
