Zaniedbanie chłopca, moja droga, jest bardziej duchowe niż fizyczne.
Entbehrt hat er wohl eher geistig als physisch, meine Liebe.
Trochę głośniej, moja droga, a będziemy mogli do tego tańczyć.
Ein wenig lauter, meine Liebe, und wir können danach tanzen.
To nie może być dalsze od prawdy, moja droga.
Das könnte nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein, Liebes.
Magia podobna do twojej, moja droga, choć nie taka sama.
Magie, die deiner ähnlich ist, Liebes, doch nicht vollkommen gleich.
To samo mówi o tobie połowa mężczyzn, moja droga.
Łatwiej zauważyć drapieżnika w wysokiej trawie, moja droga.
Nie sądzę, żeby czuł się zbyt dobrze, moja droga.
Ich glaube nicht, dass es ihm gut geht, meine Liebe.
Nie, moja droga, jesteś wysoko urodzona i zbyt młoda.
Nein, meine Liebe Ihr seid hochgeboren und weit zu jung.
Myślę, moja droga, że możemy sobie poradzić bez niewolnictwa.
Ich denke, meine Liebe, dass wir sicher ohne Sklaven auskommen.
Ty, moja droga, idealnie nadajesz się do tego zadania.
Sie, meine Liebe, sind das perfekte Fräulein für diese Aufgabe.
Odmówić im podać rękę, jak moja droga żona robi.
Weigern sie die Hände zu schütteln, wie meine liebe Frau tut.
Widzę, moja droga, że spędzasz dużo czasu w siodle.
Meine Liebe, Sie verbringen bestimmt viel Zeit im Sattel.
Mam nadzieję, że nie opuścisz nas teraz, moja droga.
Ich hoffe, du verlässt uns nicht, meine Liebe.
