Ale on dzwoni, a moje serce ciągnie do niego.
Aber er fordert, und mein Herz geht auf ihn zu.
Dotknął on moje serce i chciałem się nim z wami podzielić.
Sie hat mein Herz berührt, und ich wollte sie mit euch teilen.
I kiedy ktoś odchodzi, to łamie moje serce.
Ale to moje serce zostało złamane, nie palec.
Śpiąca królewna właśnie się obudziła i zrobiła królewską kupę na moje serce.
Dornröschen ist gerade aufgewacht und gab meinem Herzen einen königlichen tritt.
Nie osądzajcie, lecz miłujcie się wzajemnie, aby moje serce mogło zwyciężyć.
Richtet nicht, sondern liebt einander, so dass mein Herz siegen kann.
Nie chcę o tym rozmawiać, jak złamałaś moje serce.
Ich möchte nicht darüber reden, wie du mein Herz gebrochen hast.
Byli tak żywy i mógł mówić prosto w moje serce.
Sie waren so lebendig und konnte direkt in mein Herz sprechen.
Może jestem rzezimieszkiem, ale to ty kradniesz moje serce.
Vielleicht, aber du bist drauf und dran, mein Herz zu stehlen.
Przykro mi, ale moje serce należy do... kogoś innego.
Es tut mir Leid, aber mein Herz gehört... jemand anderem.
Nie uważam, żeby moje serce było w mojej czaszce.
Ich weiß, dass mein Herz nicht in meinem Schädel ist.
Twój kapłański kołnierzyk daje nadzieję, że moje serce jest bezpieczne.
Euer Priesterkragen lässt mich hoffen, dass mein Herz sicher ist.
I lekarze mówią, ze moje serce jest silniejsze, niż kiedykolwiek.
Und meine Ärzte sagen, dass mein Herz stärker ist als vorher.