Examples with "monitorowanie ruchu HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brama ta pomaga chronić całe aplikacje internetowe poprzez filtrowanie i monitorowanie ruchu HTTP pomiędzy aplikacją internetową a Internetem.
Dieses Gateway trägt zum Schutz der gesamten Webanwendungen bei, indem es den HTTP-Verkehr zwischen der Webanwendung und dem Internet filtert und überwacht.
Andere resultaten
Względnie specyficzną funkcją jest monitorowanie ruchu w niektórych grupach łączności.
Bardziej skuteczny nadzór i monitorowanie ruchu morskiego mogą gwarantować lepsze egzekwowanie przepisów.
Die Einhaltung der Vorschriften kann durch eine wirksamere Beobachtung und Überwachung des Seeverkehrs erreicht werden.
Oczywiście mądrze byłoby również kontynuować monitorowanie ruchu sieciowego i dzienników VNP pod kątem podejrzanych działań, aby zapobiec dalszym atakom.
Natürlich wäre es auch klug, den Netzwerkverkehr und die VNP-Protokolle weiterhin auf verdächtige Aktivitäten zu überwachen, um weitere Angriffe zu verhindern.
Pozwala nam to na monitorowanie ruchu w niniejszej witrynie internetowej i sprawia, że jest ona bardziej przyjazna użytkownikowi.
Dies hilft uns, den Internetverkehr unserer Website zu überwachen und die Website für Sie benutzerfreundlicher zu gestalten.
Doświadczenie dowodzi, że funkcjonowanie rynku wewnętrznego żywności i pasz może być zagrożone, jeżeli nie jest możliwe monitorowanie ruchu żywności i pasz.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass das Funktionieren des Binnenmarktes im Lebensmittel- oder Futtermittelsektor gefährdet sein kann, wenn Lebensmittel und Futtermittel nicht rückverfolgt werden können.
Doświadczenie dowodzi, że funkcjonowanie rynku wewnętrznego żywności i pasz może być zagrożone, jeżeli nie jest możliwe monitorowanie ruchu żywności i pasz.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass das Funktionieren des Binnenmarktes im Lebensmittel- oder Futtermittelsektor gefährdet sein kann, wenn Lebensmittel und Futtermittel nicht rückverfolgt werden können.
uzyskiwanie i utrzymywanie orientacji sytuacyjnej poprzez monitorowanie ruchu i w stosownych przypadkach identyfikację statków powietrznych;
Entwicklung und Aufrechterhaltung von Situationsbewusstsein durch Überwachung des Flugverkehrs und Identifizierung von Luftfahrzeugen, wenn erforderlich;
Tryb pracy PROFIBUS observer: monitorowanie ruchu sieciowego i diagnostyka urządzeń sieciowych
Bezpieczne monitorowanie ruchu można wdrażać poprzez monitorowanie prędkości i służy ono do ochrony pracowników zajmujących się obsługą i konserwacją maszyn i instalacji.
Die sichere Überwachung von Bewegungen ist durch die Drehzahlüberwachung realisierbar und dient zum Schutz des Bedien- und Wartungspersonals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
