Co więcej, system mógł być monitorowany i regulowany z suchego lądu.
Darüber hinaus konnte das System vom Festland aus überwacht und gesteuert werden.
Stamtąd przepływ danych jest kontrolowany i może być monitorowany poprzez monitoring online.
Ab dort ist der Datenfluss geregelt und kann über ein Online-Monitoring überwacht werden.
Dla własnego bezpieczeństwa budynku jest monitorowany za pomocą kamer bezpieczeństwa.
Zu Ihrer Sicherheit des Gebäudes wird durch Überwachungskameras beobachtet.
Stan pracy towarów może być monitorowany przez komputer w czasie rzeczywistym.
Der laufende Zustand von Waren kann durch Computer in der Realzeit überwacht werden.
System jest standardowo monitorowany i sterowany za pomocą łączników zbliżeniowych.
Überwacht und gesteuert wird das System in der Regel mit Näherungsschaltern.
Musi być dokładnie monitorowany i, jeśli to konieczne, zwiększony.
Es muss sorgfältig überwacht und gegebenenfalls erhöht werden.
Przebieg stymulacji jest monitorowany przez lekarza przy użyciu badania ultrasonograficznego.
Der Verlauf der Stimulation wird vom Arzt mithilfe von Ultraschall überwacht.
Opcjonalny zewnętrzny system uzdatniania wody może również być monitorowany.
Die optional erhältliche externe Wasseraufbereitung kann damit ebenfalls überwacht werden.
Cały proces jest monitorowany i kontrolowany za pośrednictwem komputera.
Der gesamte Vorgang wird von einem Computer überwacht und gesteuert.
Posesja posiada ogrodzony i monitorowany niestrzeżony parking.
Das Grundstück ist eingezäunt und überwacht, verfügt über unbewachten Parkplatz.
Jest również stale monitorowany ze względu na obie strony.
Sie wird auch für beide Seiten permanent überwacht.
To był człowiek egipski, który był natychmiast monitorowany.
Es war ein Ägypter, der sofort überwacht wurde.
Minus - obszar roboczy jest całkowicie monitorowany.
Minus - der Arbeitsbereich wird komplett überwacht.