Vertaling van "monitoruję" in Duits
Uważnie monitoruję jej chorobę.
Ich überwache ihre Krankheit ganz genau.
Monitoruję opinie o naszych wartościach i kulturze korporacyjnej oraz...
Ich überwache Meinungen und Haltungen zu unseren Werten und unserer Unternehmenskultur.
Monitoruję moje tętno również podczas zawodów, zwłaszcza kiedy zbliżam się do strzelnicy.
Ich verfolge meine Herzfrequenz auch im Wettkampf, insbesondere, wenn ich mich dem Schießstand nähere.
Monitoruję sytuację w tym kraju od 1992 r. i chciałabym, aby Macedonii i Grecji udało się znaleźć wreszcie rozwiązanie sporu dotyczącego nazwy, szczególnie dla dobra młodego pokolenia.
Ich verfolge die Lage dort seit 1992 und wünsche besonders der jungen Generation, dass Mazedonien und Griechenland endlich eine Lösung für den Disput bezüglich des Namens finden.
Monitoruję przekazy pilotów myśliwców.
Ich überwache die Übertragungen der Kampfpiloten.
Monitoruję jego funkcje biologiczne.
Ich überwache seine Biofunktionen, Soji.
Monitoruję jej telefon, Tony; nie jest włączony.
Ich überwache ihr Handy, ist nicht eingeschaltet.
Monitoruję "Jamaica Quay".
Ich überwache "Jamaica Quai".
To ja monitoruję ją.
Ich bin diejenige, die sie beobachtet.
Michael, monitoruję kanał policyjny.
Michael, ich hörte den Polizeifunk ab.
System ochrony go monitoruję.
Das System überwacht sie.
Badam i monitoruję anomalie kwantowe.
Ich untersuche und beobachte Quanten-Anomalien.
Z pozostałych kont, które monitoruję, tylko dwa przekroczyły sześć cyfr.
tauchten bisher nur zweimal Beträge auf, die mehr als sechsstellig waren.