Obawiam się, że morfina nie pomaga.
Do uspokajania zwierząt, silniejszy niż morfina.
Ein Beruhigungsmittel für Tiere, stärker als Morphium.
Potrzebna nam lidokaina, morfina i rurka nasączająca.
Wir brauchen einen Tacker, Lidokain, Morphin und ein Ausspülset.
Pieniądze popłyną jak ta morfina w twojej żyle.
Das Geld fließt wie das Morphin in deinen Arm.
Nie wiem nawet czy to morfina.
Ich weiß noch nicht mal, ob das Morphium ist.
To było jak morfina na rany, które cierpiało jego serce.
Das war wie Morphium... für sein verletztes Herz.
Gdyby ból był zbyt silny, tu jest morfina... i strzykawka.
Wenn die Schmerzen zu stark werden, ist hier Morphium... und eine Spritze.
Niestety, w tym przypadku morfina nie pomoże.
Das können wir mit Morphium nicht verhindern.
Konopie używane były w medycynie zanim zostały odkryte takie leki jak morfina, penicylina, czy aspiryna.
Hanf wurde in der Medizin benutzt bevor Morphium, Penicillin oder Aspirin entdeckt wurden.
Fentanyl jako analgetyk jest w przybliżeniu około 100 razy silniejszy niż morfina.
Als Analgetikum ist Fentanyl etwa 100-mal stärker wirksam als Morphin.
Jednak endorfina, która powstaje podczas stosunku płciowego, działa na nasz organizm jako morfina, potężny lek przeciwbólowy.
Allerdings wirkt endorphin, das während des Geschlechtsverkehrs produziert wird, auf unseren Körper als Morphium, ein starkes Analgetikum.
To morfina, ma zwalczyć ból.
Das ist Morphium gegen den Schmerz.
Środki alternatywne: butorfanol, buprenorfina, morfina i petydyna.
Alternativen: Butorphanol, Buprenorphin, Morphin und Pethidin.