Vertaling van "mozaik" in Duits
Muzeum uznane jest jako największa na świecie kolekcja mozaik rzymskich.
Das Museum gilt als die weltweit größte Sammlung römischer Mosaiken anerkannt.
Ten oryginalny projekt stwarza wrażenie kolorowych fresków i mozaik.
Dieses originelle Design erzeugt den Eindruck von bunten Fresken und Mosaiken.
To chyba najbardziej uniwersalna, a zarazem jedna z najpiękniejszych mozaik.
Das ist wohl das vielseitigste und ein der schönsten Mosaike.
Istotną zaletą była również trwałość koloru oraz łatwość utrzymania mozaik w czystości.
Die Haltbarkeit der Mosaike und ihre Pflegeleichtigkeit waren zusätzliche wichtige Vorteile.
Drewniana, jasna podłoga, efektowny sufit z lustrem, gra kolorów i mozaik, która wydaje się jednoczyć całą przestrzeń mieszkania.
Ein hölzerner, heller Boden, eine spektakuläre Spiegeldecke, ein Spiel von Farbe und Mosaik, das den gesamten Raum der Wohnung zu vereinen scheint.
W czasie wydarzeń festiwalowych można poznać mniej znane strony antycznego życie, takie jak taniec czy wyrób mozaik.
Bei diesem Festival lernen Sie das antike Leben kennen, zum Beispiel seine Tänze oder die Herstellung von Mosaik.
Sprzedawane w postaci płytek, cegieł, mozaik.
Verkauft in Form von Fliesen, Ziegeln, Mosaiken.
Brak plam barwnych, czarnych plam, mozaik itp.
Keine Farbflecken, schwarzen Flecke, Mosaiken, etc.
Osiąga się to poprzez nakładanie warstw o różnych odcieniach koloru lub mozaik i malowideł ściennych.
Dies wird erreicht, indem Schichten von verschiedenen Farbtönen oder Mosaiken und Wandgemälden aufgetragen werden.
Zagadki były popularne w dawnych dni, istnieje wiele zachowanych mozaik i nasz czas.
Puzzles waren beliebte wieder in den alten Tagen, es gibt viele erhaltenen Mosaiken und unserer Zeit.
Nie używaj również wielu jasnych mozaik i mnóstwa luster w pstry wzór z tego samego powodu.
Verwenden Sie aus dem gleichen Grund auch nicht viele helle Mosaike und eine Fülle von Spiegeln in einem bunten Design.
Szczególny luksus przyniesie elementy stylu śródziemnomorskiego, ponieważ charakteryzuje się dekoracyjnymi momentami w postaci paneli, mozaik.
Besonderer Luxus wird Elemente des mediterranen Stils bringen, wie es durch dekorative Momente in Form von Tafeln, Mosaiken gekennzeichnet ist.
Na tym piętrze znajdziesz starożytnych mozaik (inny projekt w każdym pokoju) i oryginalnej stolarki w drzwi i okien.
In dieser Fewo können Sie antike Mosaiken (ein anderes Design in jedem Zimmer) und das ursprüngliche Holz in Türen und Fenster finden.
