Zmarli zawsze patrzą na nas z góry, tak się mówi.
Die Toten schauen immer auf uns herunter, so sagen sie.
Hostessa czekał na nas pomimo późnego przyjazdu, absolutnie szczerze mile widziane.
Gastgeberin hat auf uns gewartet trotz verspäteter Ankunft, absolut herzlichst begrüßt.
Przyszedłem, bo wielka kula śmieci leci prosto na nas.
Ich bin hier, weil ein riesiger MüIlball auf uns zufliegt.
Cóż, oczywiście nie mamy żadnych mocy, ale możesz na nas liczyć.
Wir haben natürlich keine Kräfte, aber du kannst auf uns zählen.
Te dwie osoby nie zwolniły tempa i przyszły prosto na nas.
Diese beiden Personen wurden nicht langsamer und kamen direkt auf uns zu.
Nie mogę puścić, cały budynek się na nas zawali.
Ich kann das nicht loslassen, sonst stürzt das Gebäude auf uns.
Sprawdziliśmy w dość późno w nocy, a ona wciąż czekał na nas.
Wir checkten ziemlich spät in der Nacht und sie wartete noch auf uns.
Marcos czekał na nas, kiedy przyjechaliśmy, aby dać nam klucze.
Marcos auf uns wartete, als wir ankamen uns die Schlüssel zu geben.
Chcemy, by nasi klienci mogli na nas całkowicie polegać.
Doch wir wollen, dass unsere Kunden sich ganz auf uns verlassen können.
Rezerwacja była łatwa, gładka i właściciel czekał na nas.
Buchung war einfach, glatt und der Besitzer war dort auf uns wartet.
Czekała na nas, pokazał nam swój dom i był bardzo miły.
Sie wartete auf uns, zeigte uns ihr Haus und war sehr freundlich.
Żona patrzy na nas z góry, jest dumna i szczęśliwa.
Meine Frau sieht nun auf uns herab und ist so stolz und glücklich.
Wkrótce będzie ich więcej, a ich legiony zwalą się na nas.
Bald wird sie anschwellen... und ihre Legionen werden auf uns niederstürzen.