Vertaling van "na oprogramowanie open source" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Open Source
Open Source-Softwarelizenz
Poza tym strategia tej firmy, nakierowana na oprogramowanie open source, stałaby się czynnikiem dynamizującym konkurencję na rynku serwerów w najbliższych latach.
Außerdem sei die auf Open Source ausgerichtete Strategie von Bull in der Lage, den Wettbewerb auf dem Server-Markt in den kommenden Jahren zu beleben.
Komisja bierze również pod uwagę fakt, że strategia spółki Bull nakierowana jest na oprogramowanie open source.
Die Kommission trägt auch der Tatsache Rechnung, dass die Strategie von Bull auf Open Source ausgerichtet ist.
Dowolna liczba użytkowników wskazanych przez Licencjobiorcę może wykorzystywać oprogramowanie do projektowania i testowania aplikacji wydawanych w ramach licencji na oprogramowanie open source zatwierdzonych przez organizację Open Source Initiative (OSI).
Eine beliebige Anzahl Ihrer Nutzer ist berechtigt, die Software zu nutzen, um Ihre unter von der OSI) genehmigten Open Source-Softwarelizenzen herausgegebenen Anwendungen zu entwickeln und zu testen.
Niektóre licencje na oprogramowanie open source mogą dawać Użytkownikowi prawo do otrzymania odpowiednich plików źródłowych.
Użytkownik musi wyrazić zgodę na przestrzeganie postanowień zawartych w odpowiedniej licencji na oprogramowanie Open Source, ponieważ w przeciwnym razie korzystanie z tego oprogramowania Open Source nie będzie możliwe.
Sie müssen den Bedingungen der entsprechenden Open Source-Softwarelizenz zustimmen oder Sie dürfen die betreffende Open Source-Software nicht verwenden.
Jeżeli postanowienia licencji na oprogramowanie Open Source nie stanowią inaczej, firma Caterpillar nie przyznaje Użytkownikowi prawa do pobierania kodu źródłowego oprogramowania Open Source, jednakże w niektórych przypadkach prawa i dostęp do kodu źródłowego mogą zostać udostępnione bezpośrednio przez licencjodawców.
Sofern gemäß den Bedingungen einer Open Source-Softwarelizenz nichts anderes erforderlich ist, gewährt Ihnen Caterpillar nicht das Recht auf Erhalt des Quellcodes für die Open Source-Software; in einigen Fällen stehen Ihnen jedoch Rechte und der Zugriff auf den Quellcode direkt von den Lizenzgebern zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.