We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na przykład, grubas postanowił schudnąć i udał się do skoku na platformach.
Zum Beispiel, entschied ein dicker Mann, Gewicht zu verlieren und ging auf den Plattformen springen.
Dlatego efektywny produkt można kupić tylko na stronie internetowej a nie na platformach takich jak amazon czy apteka.
Daher kann das wirksame Produkt nur auf der Website und nicht auf Plattformen wie Amazon oder in der Apotheke gekauft werden.
Integracja, wdrażanie oraz testy akceptacyjne gotowego rozwiązania na platformach klienta, w rzeczywistych warunkach pracy.
Integration, Umsetzung und Akzeptationstests der fertigen Lösung auf den Plattformen des Kunden, in realen Arbeitsbedingungen.
Wszystkie wypłaty na platformach zostaną obniżone do poziomu 70-75
Alle Auszahlungen auf den Plattformen werden auf 70-75% reduziert.
Informacje dostępne na platformach związanych z e-zamówieniami powinny być przedstawiane nie tylko w języku danego państwa, ale przynajmniej w jeszcze jednym języku europejskim.
Neben der nationalen Sprache müssten die auf den Plattformen der e-Vergabe verfügbaren Informationen noch mindestens in einer anderen europäischen Sprache verfügbar sein.
Ponadto trudności w nabywaniu praw do treści online przyczyniają się do ograniczenia dostępności europejskich utworów audiowizualnych na platformach VoD.
Die Schwierigkeiten beim Erwerb von Online-Rechten tragen zudem zur begrenzten Verfügbarkeit europäischer audiovisueller Werke auf Plattformen für Videoabruf bei.
Włącz obsługę negocjacji TLS 1.2 na platformach korzystających z Qt 5.2 lub nowszych
Unterstützung für TLS 1.2 Verhandlungen auf Plattformen, die Qt 5.2 oder höher verwenden
o Aby pokazać Ci reklamy oraz zawartość na platformach mediów społecznościowych
o um Ihnen Werbung und Inhalte auf Plattformen in sozialen Medien zu zeigen.
Urządzenia Flottweg są dostępne jako kompaktowe linie przetwórcze na platformach lub w kontenerach.
Flottweg-Maschinen und Systeme sind als kompakte Verarbeitungsanlagen auf Plattformen oder in Containern erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.